［キム・ヨンシン、キム・ウニョン］

世界メディアは、６５年前に休戦した韓国戦争などで生き別れた韓国と北朝鮮（南北）の離散家族の再会について一斉に報道した。

米ニューヨーク・タイムズ紙は「６０年間生き別れた離散家族、短い再会（Korean Families, Separated for 6 Decades, Are Briefly Reunited）」と題した２０日付の記事で「家族の生死が確認出来ないまま、数千人が死ぬことは南北にとってとても恥ずかしいこと」と文在寅（ムン・ジェイン）大統領の発言を引用した。その上で「南北・米朝首脳会談が開催されてから文大統領は、南北の信頼を構築するために努力している」と報じた。

英ガーディアン紙は１９日、「離散家族再会事業は、北朝鮮が（南北間の）信頼を構築したいと意志を表明した部分（結果）」と米マサチューセッツ工科大学（MIT）のビピン・ナラン（Vipin Narang）の言葉を引用した。

中国国営新華社通信系の日刊紙・新華毎日電訊は「南北の離散家族の再会、３回目の南北首脳会談が開催されるよう、平和ムード作り」と題した２１日付けの記事で、「板門店宣言を履行するための重要な措置」とし、「南北の関係改善などに肯定的な影響を与える見通し」と伝えた。また「南北関係が改善されると米朝間の信頼構築にも役立つ」とし、「停滞が懸念された米朝交渉に前向きな逃しが出てきた」と評した。

韓国側の訪問団８９人は２０日、北朝鮮の金剛山（クムガンサン）で家族と面会した。２２日まで滞在する。２４日から２６日までは、離散家族との面会を希望する北朝鮮側の８３人が金剛山を訪れ、韓国側の家族と面会する。



ysk1111@korea.kr