[イ・ギョンミ]
[写真＝昌慶宮ツイッター]

文化財庁は４日、昌慶宮（チャンギョングン）の正殿である「明政殿（ミョンジョンジョン）」と昌徳宮（チャンドックン）の正殿である「仁政殿（インジョンジョン）」の内部を春と秋に一般公開すると発表した。

正殿とは、宮殿の中心をなす建物で、朝鮮時代に国王の即位式や外国の使臣接見など、国の重要な公式行事が行われた場所で、朝鮮時代の王権を象徴する。

今までは、文化財棄損への恐れや安全管理などの理由から公開されなかったが、正殿内部を整備し、安全要員を配置するなどの措置を取ることで公開を決めた。



特に、昌慶宮の明政殿の内部が公開されるのは今回が初めて。明政殿は、朝鮮時代の宮殿の中で最も古い建物で、朝鮮時代前期の建築様式がよく表れている。春(４月２日～５月３１日)、秋(１０月２日～１１月２９日)の期間中、火曜日～金曜日まで１日１３回行われる。専門解説士の案内で行われ、日本語（午前１０時、午後２時）、英語（午前１１時、午後４時）、中国語（午前９時３０分、午後３時）も提供される。

昌徳宮の仁政殿の内部観覧は、６～３０日、１１月６日～３０日の毎週水曜日と土曜日に１日４回行われる。このうち、１回目の午前１０時３０分には、外国人を対象に１０時１５分から行われる英語での解説と連携して行われる。

観覧の申し込みは、当日に現地で受け付ける。先着順３０人まで。ただし、仁政殿は床材が木材であるため、雨の日には観覧中止となる。明政殿の場合、床に石が敷かれており、雨が降っても問題ないが、念のため、訪問前の確認が必要である。

文化財庁の関係者は、「景福宮の正殿である勤政殿（クンジョンジョン）の内部公開も８月にはできるよう検討している」とし、「普段は接近が制限されている宮殿の内部を公開することで宮殿の歴史的・文化的価値を広く伝え、歴史文化遺産の価値を享受する機会を提供する」と述べた。

詳しい内容はホームページで確認できる。
昌徳宮 : www.cdg.go.kr
昌慶宮 : cgg.cha.go.kr

km137426@korea.kr