国立釜山国楽院 大阪公演
Beautiful Korea Dynamic Busan
駐大阪大韓民国総領事館 韓国文化院は、2025年の国際博覧会開催都市「大阪・関西」において、2030国際博覧会の韓国釜山誘致への願いを込め、釜山そして韓国の伝統文化を通してその魅力に触れていただける韓国伝統芸術の総合公演を開催する運びとなりました。
韓国最高の実力を誇る国立釜山国楽院による優雅かつ壮大な韓国伝統芸術の世界をお楽しみください。
◆概要◆
○日時：2022年 11月11日(金) 19:00 (開場 18:30) ※約80分公演予定
○場所：サンケイホールブリーゼ (大阪市北区梅田2-4-9, 7F) アクセス方法Click
○出演：国立釜山国楽院 (Busan National Gugak Center)
○主催：駐大阪大韓民国総領事館 韓国文化院
○主管：国立釜山国楽院
○協力：エアプサン
○入場：無料 (事前申込・抽選制)
◆申込方法◆
観覧を希望される方は、大阪韓国文化院ホームページからお申込みされるか、
メールあるいはFAXにて、以下の事項をご記入の上、お申し込みください。
▶ 大阪韓国文化院 ホームページ (無料会員登録が必要となります。)
「イベント応募click!」から、お申込みください。
▶ Mail (osaka@k-culture.jp) FAX(番号 06-6292-8768)
下記の事項をご記入の上、メールかファックスにてお申込みください。
◇記入事項◇
1. タイトル：「11.11 国立釜山国楽院 公演 申込」
2. お名前(フリガナ)：
3. 性別・年齢：
4. 郵便番号：
5. ご住所：
6. 電話番号：
7. FAX番号 または メールアドレス：
8. 観覧ご希望人数(１名か２名)：
9. 同伴者がいる場合 そのお名前：
◇締切り◇ 10月31日(月) 招待状(ハガキ)は11月1日(火)に発送予定
※ ホームページの会員の方は、会員情報に登録されている郵便番号や住所が、現在の住所と変わりないか、ご確認ください。
※ 応募者多数の場合、抽選の上、当選された方に招待状をお送りいたします。
※ 公演当日に招待状と指定席券を引き換えの上、ご入場ください。(当日17：30より引換開始予定)
※ お一人で２名(2席)までお申込みいただけます。3席以上のお申込みは受付いたしません。
※ お一人で２件以上のお申込みをされた場合はどちらも無効となります。
※ 抽選に漏れた方には別途ご連絡いたしませんので、あらかじめご了承ください。
※ 当落のお問い合わせはご遠慮ください。
※ 未就学児(小学生未満)の入場はお断りさせて頂きます。
※ 公演の様子は、主催者またはメディアの取材によって撮影(写真・動画)され、HPやSNS、各種メディアなどに、皆様のお顔が写る可能性があります。
※ 感染症予防対策(検温・マスク着用・手指消毒など)にご協力ください。
※ 会場内での撮影・録音・飲食は禁止となっております。
♬プログラム♬
○ 宮廷舞踊 「處容舞(チョヨンム)」 / 궁중무용 「처용무」
○ 民俗音楽 パンソリ 「春香歌(チュニャンガ) 中 サランガ」 / 민속음악 판소리 「춘향가 중 사랑가」
○ 民俗舞踊 「ポックチュム」 / 민속무용 「버꾸춤」
○ 民俗音楽 「姜太弘流カヤグム散調」 / 민속음악 「강태홍류 가야금 산조」
○ 民俗舞踊 「東萊鶴舞(トンネハクチュム)」 / 민속무용 「동래학춤」
○ 民俗舞踊 「プチェチュム(扇の舞)」 / 민속무용 「부채춤」
○ 民俗演戯 「三道風物加楽」 / 민속연희 「삼도풍물가락」
※プログラムは都合により変更になる場合がありますので予めご了承ください。
★出演★
国立釜山国楽院（Busan National Gugak Center）
国立釜山国楽院は釜山市と慶尚道地域の伝統公演芸術を継承ㆍ発展させるため、2008年10月に開院しました。公演⋅教育⋅研究を総括する複合機能の国立文化芸術機関として、地域固有の情緒が込められた伝統公演芸術の素晴らしさを釜山市・慶尚道地域から全世界へ発信し、地域文化の発展に寄与しています。
釜山の豊富な伝統文化資源をもとにして、特色豊かで上品な代表公演作品を開発し、国際海洋文化都市でありアジアㆍ太平洋の拠点都市である釜山の文化競争力を高め、韓国の伝統文化の世界化に先駆けようとしています。
国立釜山国楽院 HP(日本語) ▶ https://busan.gugak.go.kr/portalJp/main.do
◇感染症予防対策◇ ★ご協力お願い申し上げます。
※発熱、咳、倦怠感など、体調が優れない方は、当日のご来場をお控えください。
※入場時および観覧中は必ずマスク(不織布マスクを推奨)を正しくご着用ください。ご着用いただけない方のご来場・ご観覧をお断りさせて頂きます。
※ご入場前には、検温を実施し、37.5度以上の発熱が確認された場合は、ご入場をお断りさせていただきます。
※入場口および会場内には、消毒液を配備しております。手指の消毒にご協力ください。
※会場では「大阪コロナ追跡システム」に基づき、QRコードを読み取り、メールアドレスをご登録ください。
※会場内での飲食はお断りします。(水分補給の場合、キャップ付きのボトルのみ可能)
※咳エチケットにご協力願います。また、会場内での歓声・マスクなしの会話はお控えいただくようお願いします。
※上記の対策にご協力いただけない方は、ご入場後および観覧中でもご退場いただく場合があります。
◆お問い合わせ先◆
駐大阪韓国文化院
TEL 06-6292-8760
FAX 06-6292-8768
E-Mail osaka@k-culture.jp
※電話でのお申込みはできません。