韓日首脳「南北首脳会談の成功は日米関係に役立つ」
安倍晋三首相と電話会談する文在寅大統領=24日、青瓦台 [ユン・ソジョン、イ・ギョンミ] 文在寅(ムン・ジェイン)大統領は24日、安倍晋三首相と電話会談を行い、2018南北首脳会談や米朝首脳会談の成功は日本と北朝鮮の関係正常化に大きく役立つとの認識で一致した。 電話会談で文大統領は「南北首脳会談の成功は米朝会談の成功はもちろん、日本と北朝鮮の関係正常化にも大きく役立つ」と...
2018.04.25
[2018南北首脳会談]駐韓ノルウェー大使からのお祝いメッセージ
「2018南北首脳会談」を前に、駐韓ノルウェー大使館からお祝いメッセージが20日届いた。 ヴェズレモイ・ロテ・サルベセン(Veslemøy Lothe Salvesen)代理大使は、「平昌冬季オリンピックを機に、南北首脳会談が開かれる。文在寅(ムン・ジェイン)大統領のリーダーシップに敬意を表する。文大統領の決断で韓半島に改善ムードが醸成され、国際社会からも肯定的に評価されている」とし、「今回の会談...
2018.04.25
南北首脳会談の夕食会のメニュー公開
2018南北首脳会談の夕食会のデザートの一つであるマンゴームース=青瓦台 [ソン・ジエ、キム・ウニョン] 青瓦台(大統領府)の金宜謙(キム・ウィギョム)報道官は24日、「2018南北首脳会談」の夕食会のメニューを公開した。 金報道官は記者会見でメニューについて「我が民族の平和と統一のために力を尽くした人々の思いを込めた」と話した。 過去の南北首脳会談に携わった金大中(キム・デジュン)元大統領の故郷...
2018.04.24
南北首脳会談専門家討論会、26日開催
2018南北首脳会談準備委員会は26日に「南北首脳会談専門家討論会」を開く。写真は青瓦台で、諮問団と話し合っている文在寅大統領=青瓦台 [ソン・ジエ、イ・ギョンミ] 2018南北首脳会談の前日である26日、南北関係や首脳会談に関する懸案などをテーマとする専門家らによる討論会が開かれる。 南北首脳会談準備委員会は23日、「南北首脳会談専門家討論会」を午後2...
2018.04.24
韓国、首脳会談以降「南北文化交流協力特別チーム」を立ち上げ
南北芸術家による合同公演=3日、北朝鮮・平壌、文化体育観光部 [ユン・ソジョン、キム・ウニョン] 文化体育観光部(文体部)は23日、2018南北首脳会談を機に南北間の文化・芸術・体育の交流を拡大するために「南北文化交流協力特別チーム(タスクフォース、TF)」を立ち上げると発表した。 文体部の黄星雲(ファン・ソンウン)報道官は同日の記者会見で「南北首脳会談以降、南北間...
2018.04.24
南北首脳会談を前に、3回目の実務会談の開催
南北首脳会談が開催される板門店の韓国側施設「平和の家」=ゾン・ハン撮影 [ユン・ソジョン、キム・ウニョン] 27日に迫った韓国と北朝鮮の南北首脳会談を前に、儀典、警備、広報に関する3回目の実務会談が23日開かれ、主要日程について南北双方が合意した。 青瓦台(大統領府)の権赫基(クォン ・ヒョクギ)春秋館長が、記者会見で伝えた。 権館長は「北朝鮮は26日、先発...
2018.04.23
南北首脳会談イベント、43カ国語で応援メッセージが殺到
コリアネットのフェイスブックページ「コリア・クリッカーズ」で5日から11日まで行われたイベントに、43カ国語で800以上のコメントが寄せられた=コリア・クリッカーズ [ソン・ジエ、イ・ギョンミ] 文化体育観光部傘下の海外文化弘報院が「2018南北首脳会談」を海外に広報するため開催したフェイスブックイベントに、43カ国語で838件のコメントが寄せられ、世界各地から注目を集めた...
2018.04.23
世界のリーダーら、南北首脳会談を応援
「2018南北首脳会談オンライン プラットフォーム 」での国際連合のアントニオ・グテーレス事務総長 [ソン・ジエ、キム・ウニョン] [写真=南北首脳会談オンライン プラットフォーム ] 「2018南北首脳会談(南北首脳会談)」の開催を応援する世界のリーダーらの動画がアップロードされている。 ローマ・カトリック教会のフランシスコ法王を始め、国際...
2018.04.23
青瓦台、「北朝鮮の核実験場廃棄を歓迎」
青瓦台は21日、尹永燦国民疎通首席秘書官名義のコメントを出し、北朝鮮のミサイル試験発射中止と核実験場の廃棄決定に対し、歓迎の意を表した=コリアネットDB [ユン・ソジョン、イ・ギョンミ] 青瓦台(大統領府)は21日、北朝鮮がミサイルの試験発射を中止し、核実験場を廃棄すると表明したことに対し、歓迎の意を表した。 青瓦台は同日、尹永燦(ユン・ヨンチャン)国民疎通首席秘書官名義のコメントを出し、「...
2018.04.23
国連、「北朝鮮の核実験中止」決定を歓迎
北朝鮮の核実験中止の決定を歓迎すると述べた国際連合のアントニオ・グテーレス事務総長=21日、国際連合 [ソン・ジエ、キム・ウニョン] 北朝鮮が核・ミサイル実験の中止を表明したことに国際連合(United Nations)は歓迎の意向を示した。 国連のアントニオ・グテーレス(Antonio Guterres)事務総長は21日(現地時間)声明で、「この肯定的な進展...
2018.04.22