米朝首脳会談、シンガポールで6月12日に開催
米国のドナルド・トランプ大統領=青瓦台 [ソン・ジエ、キム・ウニョン] 米国のドナルド・トランプ大統領と北朝鮮の金正恩(キムジョンウン)朝鮮労働党委員長による米朝首脳会談が6月12日、シンガポールで開かれる。米朝首脳が会談するのは歴史上初めて。 トランプ米大統領は10日(現地時間)、自分のツイッターで「大いに期待が高まっている金委員長と私の会談はシンガポールで6月12日に開催される。我々は世界平和...
2018.05.11
韓米首脳通話「米国人解放、米朝会談に肯定的な影響」
トランプ米大統領と米朝首脳会談について電話会談する文在寅大統領(右)=9日、青瓦台 [ユン・ソジョン、イ・ギョンミ] 青瓦台(大統領府)は9日、文在寅(ムン・ジェイン)大統領が米国のドナルド・トランプ大統領と電話で会談し、北朝鮮に拘束されていた米国人の解放や米朝会談の見通しについて議論したと発表した。 トランプ大統領は「北朝鮮から解放された米国人3人は全員健康だ。今回の解放が今後の...
2018.05.10
海外メディア「2018南北首脳会談」を肯定的に評価
南北首脳会談について報道する英国フィナンシャル・タイムズのホームページ [ソ・エヨン、キム・ウニョン、イ・ギョンミ] 「2018南北首脳会談」で「板門店宣言」を成し遂げた南北首脳の成果について、海外主要メディアから肯定的な評価が続いている。 米国のCNNは27日、「南北、今年中に終戦すると決意」との記事で「文在寅(ムン・ジェイン)大統領と金正恩(キム・ジョンウン)委員長は、南北首脳会談を通じ...
2018.05.01
南北ファーストレディーの初対面
北朝鮮の金正恩国務委員長夫妻と歓談する金正淑大統領夫人(一番右)=27日、板門店・平和の家、2018南北首脳会談共同取材団 [ユン・ソジョン、イ・ギョンミ] 「今日、真実性をたくさん感じた。これから前だけ向いていけばいいとの確信を得てほっとした」―金正淑(キム・ジョンスク)大統領夫人 「ご主人に上手くやってほしいとの気持ちも同じで嬉しい」―李雪主(リ・ソルジュ)夫人 青瓦台(大統領府...
2018.05.01
文大統領「板門店宣言は新たな韓半島時代の歴史的出発点」
首席補佐官会議を主宰する文在寅大統領(左から3番目)=30日、青瓦台 [ソン・ジエ、イ・ギョンミ] 文在寅(ムン・ジェイン)大統領は30日、「板門店宣言は、新たな韓半島時代を開く歴史的な出発点」とし、「韓半島にこれ以上戦争と核の脅威はないということを世界に明らかにした平和宣言」と述べた。 文大統領は同日開かれた首席補佐官会議で「非武装地帯の平和地帯化など、軍事...
2018.04.30
文大統領、日ロ首脳と相次ぎ電話会談
安倍晋三首相と電話会談する文在寅大統領=29日、青瓦台 [キム・ウニョン] 文在寅(ムン・ジェイン)大統領は29日、日本とロシアの首脳と相次いで電話会談を行い、南北首脳会談の結果を共有した。そして韓半島の非核化に向けたロードマップについて話し合った。 青瓦台(大統領府)の金宜謙(キム・ウィギョム)報道官が記者会見で発表した。文大統領が「(南北首脳会談で)北朝...
2018.04.30
南北首脳会談の後続措置 北朝鮮向け宣伝放送施設撤去・南北時間統一
北朝鮮向け宣伝放送に使われる拡声器が5月1日から撤去される。写真は軍事境界線付近に設置されている拡声器 [キム・ヨンシン、イ・ギョンミ] [写真=聨合ニュース] 南北首脳会談の「板門店宣言」を受け、初の後続措置として、韓国軍が北朝鮮向け宣伝放送のため使用していた拡声器を5月1日から撤去する。 国防部は30日、「(5月)1日から軍事境界線一帯に設置され...
2018.04.30
北朝鮮が核実験場を5月中に閉鎖、国際社会に公開へ
板門店宣言を発表した後、握手を交わす南北首脳=27日、板門店・平和の家、南北首脳会談共同取材団 [イ・ハナ、キム・ウニョン] 北朝鮮が5月中に、咸鏡北道(ハムギョンブクト)豊渓里(プンゲリ)の核実験場の閉鎖を内外(国際社会)に公開する。また、標準時間を韓国に合わせて変更する考えを示した。 青瓦台(大統領府)の尹永燦(ユン・ヨンチャン)国民疎通首席秘書官は29日、記者会見...
2018.04.29
韓米首脳「米朝首脳会談へ非核化について緊密に協力」
トランプ米大統領と電話会談する文在寅大統領=28日、青瓦台フェイスブック [ユン・ソジョン、キム・ウニョン] 文在寅(ムンジェイン)大統領とトランプ米大統領は28日午後9時15分から1時間15分間、南北首脳会談の結果や米朝首脳会談の見通しなどについて電話で共有した。 青瓦台(大統領府)の金宜謙(キム・ウィギョム)報道官が29日午前、記者会見で発表した。金報道官によれば...
2018.04.29
板門店宣言「完全な非核化と65年ぶりの終戦」
板門店の軍事境界線を越える文在寅大統領(右)と金正恩国務委員長=27日、板門店、ゾン・ハン撮影[2018南北首脳会談共同取材団] 韓半島の未来を変える画期的な内容の共同宣言文が「2018南北首脳会談」で発表された。 文在寅(ムン・ジェイン)大統領と北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長は27日、板門店(パンムンジョム)の「平和の家」で首脳会談を終え、韓半島平和...
2018.04.27