[南北首脳会談D-1]首脳会談の準備完了
2018南北首脳会談の最終リハーサルに関する記者会見を行う金宜謙青瓦台報道官=26日、京畿道・高陽市 [2018南北首脳会談共同取材団] 歴史的な南北首脳会談が迫った26日、南北首脳会談準備委員会が最終点検を行った。 青瓦台(大統領府)の金宜謙(キム・ウィギョム)報道官は同日、京畿道(キョンギド)の高陽(コヤン)市に設置されたメインプレスセン...
2018.04.26
韓米合同軍事演習終了
米陸軍基地「キャンプ・ハンフリーズ」に戻るUH-60ヘリコプター=26日、京畿道・平沢市、聨合ニュース [ソン・ジエ、イ・ギョンミ] 歴史的な南北首脳会談を控えた26日、合同野外機動訓練「フォール・イーグル(FE)」が事実上終了した。 韓米合同参謀本部は「フォール・イーグル訓練が今日で終了する」とし、「一部の訓練は明日未明まで行われるが、実質的に...
2018.04.26
ショートトラック韓国代表団、南北首脳会談の応援メッセージを公開
南北首脳会談の成功を祈るショートトラック韓国代表の郭潤起選手=南北首脳会談準備委員会 [2018南北首脳会談共同取材団] 平昌冬季オリンピックで感動の渦を巻き起こしたショートトラック韓国代表団が26日、「2018南北首脳会談オンラインプラットフォーム」で南北首脳会談の成功を祈願した応援メッセージを公開した。 郭潤起(クァク・ ユンギ)、沈錫希(シム・ソクヒ)、林孝俊...
2018.04.26
[南北首脳会談D-1]文在寅-金正恩、板門店の軍事境界線で初対面
南北首脳会談を前に開かれた記者会見で、会談の日程を発表する南北首脳会談準備委員長の任鍾晳大統領秘書室長=26日、京畿道・高陽市 [2018南北首脳会談共同取材団] 2018南北首脳会談の詳しい日程が26日、公開された。 南北首脳会談準備委員長を務める青瓦台(大統領府)の任鍾晳(イム・ジョンソク)大統領秘書室長は、京畿道(キョンギド...
2018.04.26
フランシスコ法王、南北首脳会談を祝福「全世界に平和をもたらす」
2014年8月ソウルを訪問したローマ・カトリック教会のフランシスコ法王=コリアネットDB[キム・ヨンシン、キム・ウニョン]ローマ・カトリック教会のフランシスコ法王は25日(現地時間)、バチカンサン・ピエトロ大聖堂で南北首脳会談の開催への支持や激励のメッセージを発表した。特に、文在寅(ムン・ジェイン)大統領と北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長に対し「希望への勇気を忘れず、平和を築いて...
2018.04.26
金正恩国務委員長、韓国軍の栄誉礼受ける
2007年の南北首脳会談で北朝鮮軍の栄誉礼を受ける当時の盧大統領(右)と金正日総書記=南北首脳会談準備委員会 [ソン・ジエ、イ・ギョンミ] 南北首脳会談に出席するため、北朝鮮の最高指導者としては初めて韓国側地域を訪れる金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長が韓国軍の儀仗隊による栄誉礼を受ける。 国防部は25日、「2000年と2007年の南北首脳会談の際、当時の金大中(キム・デジ...
2018.04.26
南北が合同リハーサル、南北首脳会談の準備完了
南北首脳会談が開かれる板門店の韓国側施設「平和の家」=ゾン・ハン撮影[ユン・ソジョン、キム・ウニョン] 韓国と北朝鮮(南北)は25日、南北軍事境界線上の板門店の韓国側施設「平和の家」で南北首脳会談の合同リハーサルを行った。 青瓦台(大統領府)の権赫基(クォン・ヒョクギ)春秋館長は記者会見で、韓国からは金相均(キム・サンギュン)国家情報院第2次長らが、北朝鮮からはキム・チャンソン国務委員会部長らが出...
2018.04.25
南北首脳会談の現場取材、初の海外報道陣参加
2018南北首脳会談の共同取材団に、海外報道陣が初めて加わることになった。板門店を訪れ、北側施設の板門閣を撮影している国内外の記者ら=コリアネットDB [ソン・ジエ、イ・ギョンミ] 2018南北首脳会談の共同取材団(Korea Pool)に、海外報道陣が初めて加わることになった。 青瓦台(大統領府)は25日、「南北首脳会談史上初めて、海外報道...
2018.04.25
韓米首脳会談、5月中旬に開催
訪米結果を報告する青瓦台の尹永燦国民疎通首席秘書官=コリアネットDB[ユン・ソジョン、キム・ウニョン]青瓦台(大統領府)の尹永燦(ユン・ヨンチャン)国民疎通首席秘書官は25日、青瓦台で韓米首脳会談が5月中旬に開かれると伝えた。鄭義溶(チョン・ウィヨン)国家安保室長が24日午後、米国のワシントンでボルトン米大統領補佐官と会談し、こうした内容について合意した模様だ。6月初めまでに開かれる見通しの米朝首...
2018.04.25
[南北首脳会談D-2]南北首脳会談の会場公開
金剛山の絵が飾られ、楕円形のテーブルが置かれている2018南北首脳会談の会場 [ソン・ジエ、イ・ギョンミ] [写真=青瓦台] 2日後に迫った南北首脳会談の会場が公開された。 青瓦台(大統領府)の高ミン廷(コ・ミンジョン)副報道官は25日、「歓迎と配慮、平和と願いとのテーマを表現した」とし、「家具や絵の一つにも物語りや誠意を込めた」と述べた。 南...
2018.04.25