尹錫悦大統領の首脳外交特別ページ

News List

  • 尹大統領、来週にオランダを国賓訪問 尹大統領、来週にオランダを国賓訪問

    2023.12.08

    今年7月、北大西洋条約機構(NATO)首脳会議に合わせ、リトアニアの首都ビリニュスで開かれた会談で握手する尹大統領(右)とオランダのルッテ首相=大韓民国大統領室キム・ヨンウィ撮影 [パク・ヘリ] 尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領は11日から14日まで、オランダのウィレム・アレキサンダー国王の招待で同国を国賓訪問する。大統領室によると、韓国大統領がオランダを国賓として訪問するのは1961年の国交正常化以来初めてとなる。 金泰孝(キム・テヒョ)国家安保室第1次長7日、ソウル・龍山(ヨンサン)の大統領室庁舎で記者会見し、尹大統領のオランダ訪問について発表した。 尹大統領は11日、オランダ・アムステルダムに到着し、同胞懇談会に出席する。12日には公式の歓迎式、戦争記念碑に献花、アレキサンダー国王夫妻との昼食会及び国賓晩さんに出席など、公式日程をこなす。 12日の午後には、...

  • 尹大統領、BIE代表団に万博の釜山誘致への支持を要請 尹大統領、BIE代表団に万博の釜山誘致への支持を要請

    2023.11.27

    2030年万博の釜山誘致に対する支持を要請する尹大統領=24日(現地時間)、フランス・パリ [アフメトジャノバ・アイスル] [写真=ジョン・ハン] 尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領は24日(現地時間)、フランス・パリのブロンニャール宮殿で開かれたレセプションに出席し、博覧会国際事務局(BIE)加盟国の代表らに、2030年国際博覧会(万博)の釜山誘致に対する支持を呼びかけた。大統領室の李度運(イ・ドウン)報道官が書面で伝えた。 尹大統領は祝辞で、「韓国は、自由・人権・法治の普遍的価値を守り、世界の平和と繁栄に貢献するグローバル責任国家として役割を積極的に果たす」とし、「グローバル中枢国家として、釜山万博を通じて、人類の連帯をリードする」と述べた。 また、「韓国が新たな革新を先導し、人類の持続可能な成長に寄与する釜山万博を開催する」とし、「国家間格差を埋め、人類の持続...

  • 尹大統領、パリで最後の万博誘致活動へ 尹大統領、パリで最後の万博誘致活動へ

    2023.11.24

    フランス・パリに到着した尹大統領夫妻=23日(現地時間)、フランス・パリ、聯合ニュース [イ・ギョンミ] 尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領が英国国賓訪問を終え、23日(現地時間)にフランス・パリに移動し、2030年の国際博覧会(万博)の釜山誘致に向けて、誘致活動にラストスパートをかける。 尹大統領はこの日、パリ市内で開催された博覧会国際事務局(BIE)の各国代表らを招いて夕食会を開き、釜山誘致への支持を要請した。大統領室の李度運(イ・ドウン)報道官が書面で伝えた。 尹大統領は「韓国は釜山万博を開催することを通じて、国際社会に責任ある貢献を果たしたい」とし、「自分のものを分かち合う連帯のプラットフォームとなり、すべての参加国が固有の文化や伝統をお披露目する文化万博になるだろう」と強調した。 続けて、韓国戦争後の回復、経済・文化的発展を成し遂げた点に触れ、「『釜山イニ...

  • 韓・英「ダウニング街合意」採択···「グローバル戦略的パートナー関係」に格上げ 韓・英「ダウニング街合意」採択···「グローバル戦略的パートナー関係」に格上げ

    2023.11.23

    ダウニング街10番地の首相官邸で開かれた韓英首脳会談で、両国の協力案を盛り込んだ「ダウニング街合意」に署名した後、握手を交わす尹錫悦大統領(右)と英国のリシ・スナク首相=22日(現地時間)、英国・ロンドン、 聯合ニュース [ソ・エヨン] [写真=大韓民国大統領室 カン・ミンソク] 韓国と英国が国交正常化140周年を迎え、韓英関係を「グローバル戦略的パートナー関係」に格上げするとし、両国の協力方案を枠組みとした「ダウニング街合意」を採択した。 尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領と英国のリシ・スナク首相は、22日(現地時間)に首脳会談を開き、両国間の実質協力案、地域情勢およびグローバル・イシューなどについて幅広い協議を行った。特に「ダウニング街合意」の履行に向け、安保・経済・持続可能な未来の3つの分野を指定し、両国の新しい協力を推進することに合意した。 両国のトップは安保分野...

  • 英エネルギー企業が韓国に1兆5千億ウォン投資 英エネルギー企業が韓国に1兆5千億ウォン投資

    2023.11.23

    済州島の洋上風力発電団地=聯合ニュース [アフメトジャノバ・ アイスル] 英国の主なエネルギー企業が尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領の英国国賓訪問を機に、韓国の洋上風力開発事業に1兆5000億ウォン(約1721億124万円)を投資することを決めた。 産業通商資源部は22日(現地時間)、英国・ロンドンで、洋上風力開発の専門企業「コリオ・ジェネレーション」と、エネルギー企業「BP」が、11億6000万ドル規模の韓国投資を確定し、投資の申告書を提出したと発表した。 現在、全羅南道、釜山、蔚山などにおいて、計2.9GW規模で洋上風力発電団地8カ所を開発しているコリオは、今回の投資を通じてプロジェクトの推進を加速する予定だ。 BP社は、南海岸地域で開発中の洋上風力発電団地に関する投資を申告した。これを受け、韓国の新再生エネルギー分野に対する投資を持続的に拡大していく計画だ。 ...

  • 尹大統領、英国議会演説「韓・英は真のグローバル戦略的パートナー」 尹大統領、英国議会演説「韓・英は真のグローバル戦略的パートナー」

    2023.11.22

    ウェストミンスター宮殿で演説している尹大統領(中央)=21日(現地時間)、英国・ロンドン、大韓民国大統領室カン・ミンソク [シャルル・オドゥアン] [映像=大韓民国大統領室公式ユーチューブ] 「躍動的な創造の歴史を歩んできた韓国と英国が緊密に連携し、この世に存在する多くの課題に共に取り組んでいかなければならない」 尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領が21日(現地時間)、英国・ロンドンのウェストミンスター宮殿にあるロイヤル・ギャラリーで行った英語の演説で、両国の協力について強調した。 尹大統領はこの日、「挑戦をチャンスに変える両国の友情」をテーマに約17分間演説を行い、「韓・英国交正常化140周年を迎えた今年は、両国関係が新たに跳躍するターニングポイントになるだろう」とし、「今年の春、韓米合同演習に英国軍が初めて参加することになり、韓英間の情報共有、サイバー安保協力体系が新...

  • 韓英国交樹立140周年記念する映像 ロンドンで上映 韓英国交樹立140周年記念する映像 ロンドンで上映

    2023.11.20

    駐英国文化院に設置された大型LEDスクリーンで上映される映像=17日(現地時間)、英国・ロンドン、ジョン・ハン撮影 [イ・ダソム] [映像=駐英国韓国文化院YouTubeチャンネル] 尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領の英国国賓訪問と、両国の国交樹立140周年を記念する映像が、ロンドン市内の駐英国韓国文化院に設置された大型LEDスクリーンやオンライン上で上映されている。大統領室が20日、発表した。 17日(現地時間)から上映されているこの映像のテーマは「韓英国交樹立140周年、記憶を共有し、共に未来を準備します」で、長さは42秒。大統領室によると、国交樹立以来140年間、様々な分野における交流・協力を通じて成長してきた韓国と英国の関係や、今後の協力強化への意志を強調する内容となっている。 映像で、韓国と英国の関係は、「出会い」「関心」「連帯」「追悼」「疎通」「喜び」の6つ...