尹錫悦大統領の首脳外交特別ページ

News List

  • 韓国とオランダ 政策研究所間対話を新設 経済安保の意思疎通を強化 韓国とオランダ 政策研究所間対話を新設 経済安保の意思疎通を強化

    2023.12.18

    会談を行った外交部の朴振(左)とオランダンのハンケ・ブラウンス・スロット外相=13日(現地時間)、オランダ、外交部 [ソ・エヨン] 来年、韓国とオランダが政策研究所間協議会を新設し、経済安保に関するコミュニケーションを強化することにした。 外交部の朴振(パク・ジン)長官は13日(現地時間)、オランダのハンケ・ブラウンス・スロット外相と会談し、両国関係の協力策について議論した。 両氏は「両国の国交正常化以来、初めて尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領がオランダを国賓訪問したことは、昨年11月に格上げされた『戦略的パートナー関係』を充実化する重要な契機になった」と評価した。また、今回の訪問で採択された共同声明が両国間の戦略的意思疎通を強化し、経済安保、エネルギー、科学技術、人的交流など、包括的分野で協力を深化させることに貢献すると期待した。 外交部は、「両長官が、今回の国...

  • 尹大統領、オランダ国賓招請に韓国の伝統文化公演で返礼 尹大統領、オランダ国賓招請に韓国の伝統文化公演で返礼

    2023.12.15

    歴訪返礼文化行事「韓国の伝統音楽と踊り」で舞台に上がり、オランダのアレクサンダー国王と握手を交わす 尹錫悦大統領(左)=13日(現地時間)、オランダ・アムステルダム [シャルル・オドゥアン] [写真=大韓民国大統領室シン・ユギョン] 尹錫悦(ユン・ソクヨル) 大統領は13日(現地時間)、オランダ国賓訪問の最後の日程で歴訪返礼文化行事「韓国の伝統音楽と踊り」に参加した。 大統領室と文化体育観光部の海外文化広報院によると、同日アムステルダムのアパス・ライブで開かれた韓国伝統文化公演は、国賓招請に返礼する意味で、両国の文化交流と友好のための橋頭堡(きょうとうほ)として準備されたものだ。 最初に、柳仁村(ユ・インチョン)文化体育観光部長官が舞台に上がり、両国の発展と繁栄、友好関係の増進を祈願する祝文を朗読した。 歴訪返礼文化行事「韓国の伝統音楽と踊り...

  • 尹大統領、オランダのリダーザール・李儁烈士記念館を訪問 尹大統領、オランダのリダーザール・李儁烈士記念館を訪問

    2023.12.14

    オランダを国賓訪問中の尹錫悦大統領が、オランダのマルク・ルッテ首相とともにオランダのハーグにある「リーダーザル(騎士の殿堂)」を訪問し、内部を見学する様子=13日(現地時間)、ジョン・ハン [アメフトジャノバ・アイスル] オランダを国賓訪問中の尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領が13日(現地時間)、オランダ・ハーグの「リーダーザル(騎士の殿堂)」と李儁(イ・ジュン)烈士記念館を訪問した。韓国の大統領がこれらの場所を訪問するのは今回が初めて。 大統領室によると、尹大統領は同日、オランダのマルク・ルッテ首相とともにリーダーザルを訪問し、1907年に開催された第2回万国平和会議に関連する展示物を観覧した。 1280年に完工したリーダーザルは、韓国の独立運動史で歴史的意味を持つ場所の1つで、現在はオランダ議会の開会式など、国家の主要を行事を行う会場として使われている。 ...

  • 韓国・オランダ「半導体同盟」構築へ 共同声明発表 韓国・オランダ「半導体同盟」構築へ 共同声明発表

    2023.12.14

    共同記者会見に臨む尹大統領(左)とオランダのルッテ首相=13日(現地時間)、オランダ、聯合ニュース [チョン・ジュリ] オランダを国賓訪問している尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領は13日(現地時間)、同国のルッテ首相と首脳会談を行った後、記者会見で「両国は政府、企業、大学を網羅する半導体同盟を構築することにした」と発表した。 尹大統領は「世界最大の半導体装備生産国であるオランダと、半導体製造大国である韓国は、グローバルサプライチェーンの中核的な位置にある」とし、「両国はお互いの強みを融合し、半導体協力の効果や価値を最大化することを期待する」と述べた。 今回の訪問を機に、両国は半導体と経済安保分野における3件の了解覚書(MOU)を締結し、3つの対話を新設した。 尹大統領は「『先端半導体アカデミー協力MOU』を締結し、半導体分野の未来世代を共に育成すると同時に、『核...

  • 尹大統領、ASML本社を訪問「半導体協力のため支援」 尹大統領、ASML本社を訪問「半導体協力のため支援」

    2023.12.13

    ASML本社のクリーンルームの前で記念撮影を行う(左から)サムスン電子のイ・ジェヨン会長、ウィレム・アレキサンダー国王、尹大統領、ASMLのピーター・ウェニンク最高経営責任者、SKグループのチェ・テウォン会長=12日(現地時間)、オランダ、大韓民国大統領室キム・ヨンウィ撮影 [キム・ヘリン] オランダを国賓訪問中の尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領は12日(現地時間)、同国のフェルドホーフェンに位置するASML本社を訪問し、半導体分野への支援を約束した。 尹大統領は、オランダのウィレム・アレキサンダー国王、サムスン電子のイ・ジェヨン会長、SKグループのチェ・テウォン会長らと共に訪れ、関係者らと懇談会に出席した。 ASMLは、導体の超微細加工に欠かせない極端紫外線(EUV)露光装備を生産する世界唯一の企業だ。 尹大統領は懇談会で「韓国企業と緊密に協力し、半導体産業の...

  • 尹大統領、「韓国とオランダの半導体協力、半導体同盟に格上げ」 尹大統領、「韓国とオランダの半導体協力、半導体同盟に格上げ」

    2023.12.12

    同胞晩餐懇談会で激励の言葉を述べる、オランダを国賓訪問中の尹大統領=11日(現地時間)、オランダ・アムステルダム、 聯合ニュース [キム・ソナ]  オランダを国賓訪問中の尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領は11日(現地時間)、「今回の訪問を契機に、韓国とオランダの半導体協力は半導体同盟に関係が格上げされるだろう」と強調した。 この日、アムステルダムで開かれた同胞晩さん懇談会に参加した尹大統領は、激励の辞で「半導体は韓国の産業だけでなく、安保にも重要な分野」と話した。 尹大統領は、両国が国防・安保のような戦略的分野から経済・文化・先端科学技術まで多様な分野で交流を拡大しているとした。さらに「今回の訪問を通じて多くの協定と了解覚書(MOU)が締結され、韓国とオランダの関係がさらに深まるだろう」と述べた。 尹大統領は、韓国戦争当時、オランダが5000人を超える将兵を派兵した...

  • 「オランダと韓国、繁栄と安定を目指す合理的なパートナー」 「オランダと韓国、繁栄と安定を目指す合理的なパートナー」

    2023.12.11

    [ユン・ソジョン、ユン・スンジン] [写真=キム・スンジュ] [映像=キム・スンジュ、イ・ジュンヨン] 「国賓訪問を契機に韓国とオランダは新しいステップに進み、両国関係を拡大・深化させ、パートナー関係を導いていく未来動力を得られるだろう」 ペーター・ヴァン・ザ・フリート(Peter vander Vliet)駐韓オランダ大使は11日から4日間行われる尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領のオランダ国賓訪問について、「1961年に国交を樹立して以来、初めての韓国首脳の国賓訪問」とし「両国にとって歴史的な瞬間になるだろう」と期待感をのぞかせた。 フリート大使は、韓国の文化にも多くの関心を示した。大使は、妻と一緒にネットフリックスで韓国のドラマをよく見るとし「愛の不時着」、「ウ・ヨンウ弁護士は天才肌」などを好きな作品として挙げた。 フリート大使は、ヘンドリック・ハ...