尹錫悦大統領の首脳外交特別ページ

News List

  • 駐韓英国副大使、「尹大統領の国賓訪問、韓英国交正常化140周年を迎える最高の瞬間」 駐韓英国副大使、「尹大統領の国賓訪問、韓英国交正常化140周年を迎える最高の瞬間」

    2023.11.20

    [ユン・ソジョン、ユン・スンジン] [写真=キム·スンジュ] [映像=イ・ジュンヨン] 「尹錫悦(ユン・ソクヨル) 大統領の英国国賓訪問は、両国の国交正常化140周年を迎える最高の瞬間(crowning moment)になるだろう」 ガレス・ウィアー(Gareth Weir)駐韓英国副大使の言葉だ。 ウィアー副大使は「尹大統領の英国国賓訪問はチャールズ3世国王の戴冠式以後、王室が招請した最初の国賓行事という点で、一層格別な意味を持つ」とし「今回の訪問は、両国の国交正常化の象徴性を高め、特別な瞬間になるだろう」と強調した。 ウィアー副司令官は、スーツの襟に赤いポピーの形のバッジをつけていた。英国では、韓国の顕忠日(韓国で殉国者と戦没将兵を追悼する記念日)に当たる11月11日「リーメンブランズ・デー(Remembrance Day)」を迎え、このバッジを...

  • 尹大統領、APECのCEOサミットで演説 尹大統領、APECのCEOサミットで演説

    2023.11.16

    APECのCEOサミットで演説する尹大統領=15日(現地時間)、米サンフランシスコ、聯合ニュース [イ・ギョンミ] アジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議に出席するため、米サンフランシスコを訪問中の尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領が15日(現地時間)、APEC最高経営責任者(CEO)サミットで演説した。 大統領室によると、尹大統領はこの日の演説で、交易・投資と供給網、デジタル、未来世代の3分野におけるAPECの協力を強調し、「多国間貿易システムを守るものとしてのAPECの役割を拡大する必要がある」と述べた。 尹大統領は、APECが域内の貿易障壁を低下し、加盟国の力量強化に努めてきたと評価し、「回復力を持つ供給網が多国間貿易システムの核心」と強調した。また、「APEC内の早期警報システム構築といった各国の経験を共有するなど、供給網の回復力強化をAPECの最優先課題と...

  • 尹大統領、年末までに総力外交戦···米国、英国、フランス、オランダ歴訪 尹大統領、年末までに総力外交戦···米国、英国、フランス、オランダ歴訪

    2023.11.09

    尹大統領が年末までに米国、英国、フランス、オランダの4カ国を歴訪し、総力外交戦を繰り広げる。写真は第78回国連総会に出席するため、JFK空港に到着し、専用機空軍1号機から降りる尹大統領と金夫人=9月18日(現地時間)、米・ニューヨーク、大韓民国大統領室カン・ミンソク [ソ・エヨン] 尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領と金健煕(キム・ゴンヒ)夫人が年末までに米国、英国、フランス、オランダの4カ国を訪問し、総力外交戦を繰り広げる。 金泰孝(キム・テヒョ)国家安保室第1次長は8日、ソウル・龍山(ヨンサン)にある大統領室庁舎で、尹大統領の歴訪日程を発表した。 尹大統領は15~17日(現地時間)、就任後初のアジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議に出席するため、米・サンフランシスコを訪問する。 訪問初日の15日、尹大統領はAPEC最高経営者(CEO)サミットに出席し、基調演...

  • 【写真まとめ】尹大統領のサウジ・カタール訪問 【写真まとめ】尹大統領のサウジ・カタール訪問

    2023.10.27

    尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領は21~26日、サウジアラビアとカタールを国賓として訪問した。韓国大統領が両国を国賓訪問したのは初めて。尹大統領は22日(現地時間)、サウジアラビアのリヤドでムハンマド・ビン・サルマン・ビン・アブドルアジーズ・アール・サウード皇太子兼首相と会談した。同日に開かれた「韓・サウジ投資フォーラム」で両国は、クリーンエネルギー、電気自動車などの分野における計46件の契約や了解覚書(MOU)を締結した。24日、カタールのドーハに移動した尹大統領は、タミーム・ビン・ハマド・アール・サーニ首長と首脳会談し、両国間協力について意見を交換した。尹大統領のサウジアラビア・カタール訪問を写真で振り返る。 [エスラ・モハンマッド] 尹大統領夫妻がサウジアラビア・リヤドのキング・ハーリド国際空港に到着し、専用機から降りて移動する様子=21日(現地時間)、サウジアラビア・...

  • 尹大統領、カタール国王と首脳会談···「包括的戦略パートナー関係の格上げ」 尹大統領、カタール国王と首脳会談···「包括的戦略パートナー関係の格上げ」

    2023.10.26

    カタールのタミーム・ビン・ハマド・アール=サーニー国王と首脳会談を行ったカタールを国賓訪問中の尹大統領=25日(現地時間)、カタール・ドーハ [ユン・スンジン] [写真=大韓民国大統領室キム・ヨンウィ] カタールを国賓訪問した尹錫悦大統領が25日(現地時間)、カタール·ドーハのアミリ・ディワンでカタールのタミーム・ビン・ハマド・アール=サーニー国王と首脳会談を行い、両国の協力について意見を交換した。 大統領室はこの日、尹大統領とターミム国王が首脳会談を行い、1974年の国交正常化以来、液化天然ガス(LNG)と建設分野を中心に着実に発展してきた両国の関係を、より一層発展させるための多様な方案を議論したと明らかにした。 まず尹大統領はカタール側の歓待に謝意を表し、「来年、両国が国交正常化50周年を控えたこの時点で、韓国の大統領としては初めてカタールを国賓訪問することにな...

  • 尹大統領、韓国ーカタール経済協力の新しいビジョン提示···MOU10件締結 尹大統領、韓国ーカタール経済協力の新しいビジョン提示···MOU10件締結

    2023.10.26

    「韓カタールビジネスフォーラム」に参加し祝辞を述べているカタールを国賓訪問中の尹大統領=25日(現地時間)、カタール・ドーハ、大韓民国大統領室キム·ヨンウィ [コ・ヒョンチョン] 尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領が25日(現地時間)、エネルギー、人工知能(AI)、防衛産業など新産業分野の協力を強調した。 大統領室によると、尹大統領はこの日カタール・ドーハで開かれた「韓ーカタール・ビジネス・フォーラム」で祝辞を述べ、「世界経済の大転換期を迎え、新たな50年の共同繁栄に向けた新たなパートナーシップを共に準備していかなければならない」と強調した。 「国交正常化後約50年間、カタールはエネルギー供給を、韓国はインフラ建設を担当し、互いの経済発展に補完的に貢献した」と評価した尹大統領は、「両国間のLNG導入における協力をさらに強固にしながらも、船舶・ターミナルなどLNGに関...

  • 尹大統領「大韓民国は最適な経済投資協力パートナー」 尹大統領「大韓民国は最適な経済投資協力パートナー」

    2023.10.25

    「第7回未来投資イニシアチブフォーラム」で冒頭発言をする尹錫悦大統領=24日(現地時間)、サウジアラビア・リヤド、聯合ニュース [キム・ソナ] 尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領は24日(現地時間)、「大韓民国は未来のために共に連帯できる革新的で信頼できるパートナーだ」と話した。 サウジアラビア国賓訪問最後の日程として、リヤドのキング・アブドゥルアジズ国際コンファレンスセンター(KAICC)で開かれた第7回未来投資イニシアチブフォーラムに参加したユン大統領は、「大韓民国は最適な経済投資協力パートナー」と強調した。 冒頭発言で「大韓民国は信頼できるパートナー」と紹介した尹大統領は1970年代、韓国の企業がサウジのアルウラーカイバー高速道路の工事を成功的に終えたことに言及し、「サウジは大韓民国の潜在力を一番先に信頼した国家の一つ」と話した。 続いて「今も大韓民国...