文化

2017.08.14

他の言語で読む
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Pусский
  • Tiếng Việt
  • Indonesian
text1_170814.jpg

今月6日、オリコンのデイリーCDアルバムランキングで1位となったTWICEの日本デビューベストアルバム「#TWICE」=JYPエンターテインメント



[キム・ウニョン]

9人組ガールズグループのTWICE(トゥワイス)が日本で大人気だ。

6月28日にリリースされた日本デビューベストアルバム「#TWICE」が、オリコンのデイリーCDアルバムランキングで1位となった。
「#TWICE」には、ヒット曲の「TT」、「CHEER UP」、「SIGNAL」など、韓国語と日本語バージョンを合わせて全10曲が収録された。25万枚以上を突破したと今月11日、日本レコード協会が伝えた。

日本主要マスメディアは、「(特に)TWICEのTTポーズが日本で社会現象となった」とし、「TWICEのカバーダンス動画が増えていて、若者から圧倒的な人気を集めている」と伝えた。

text2_170814.jpg

「(日本)女子中学生はやっているものランキング・トップ10」で1位となったTWICE=Youtube



NEWS ZERO(日本テレビ)は先月12日、TWICEの日本活動と日本での人気理由について集中報道した。ある女性は「9人のうち、日本人が3人もいて親近感がわいた」とし、「特に、TTポーズを真似する」と伝えた。続いて、「違う地域の女性がひとつになり、同じ夢に向かう姿に多くの人が共感している」と伝えた。

めざましテレビ(フジテレビ)は「(日本)女子中学生はやっているものランキング・トップ10」で、TWICEが1位になったと先月21日伝えた。ある女子中学生は「よく休み時間にTTポーズしている」とし、「話題のTTポーズは女子だけではなく、男子も真似する人が続出している」と伝えた。

2015年韓国でデビューしたガールズグループTWICEは、韓国・日本・台湾の9人で構成された。 1stミニアルバムのタイトル曲「Like OOH-AHH」で韓国で人気を集めた。現在、ミニアルバム4thまで発売。日本デビューアルバム「#TWICE」は、日本を含む9ヵ国(香港・インドネシア・マカオ・マレーシア・ペルー・シンガポール・台湾・タイ)のiTunes総合アルバム・ランキングで1位を獲得した。

eykim86@korea.kr