gnb content footer

home

ニュースフォーカス

社会

社会

社会 RSS RSS

社会

2017_Seollal_Article_main.jpg

各地で楽しさ満載だった2017年のソルナル連休
2017.01.31
旧正月、ソルナルの28日に雲峴宮を訪れた親子が願い事を書いた紙をおみくじのように結んでいる「家族」という言葉の意味を考えさせられたソルナル連休が終わった。 家族がみんな集まりトッククを食べて歳を1つ取り、目上の人に歳拝(セベ:新年の挨拶)をして、新年を祝いお年玉ももらった。 全国の高速道路では連休前日の26日から帰省する車で渋滞が始まったが、運転者らは親と親戚にプレゼントを渡して一緒に時間を...

Gyeongbok_1975_main.jpg

寒くても楽しかったあの頃
2017.01.26
1975年のある真冬の日、全面結氷した景福宮・慶会楼の池で薄着の子供たちがスケートを楽しんでいる昔の冬は今より寒かった。 それは17日に国家記録院がホームページで公開した写真をみても察するに余りある。 漢江(ハンガン)はたくさんの人が乗ってもいいくらい完全に凍りつき、その氷の厚さは大人の膝の高さほどもあった。今のようにホッカイロやヒートインナーもない時代だったが、当時の人々は寒さに負けな...

170123_vrtour_main.jpg

韓国観光体験、VRでよりリアルに
2017.01.23
ソウル光化門KTスクエアと東大門ホログラム劇場「K-LIVE」に設けられた「GiGA VR体験ゾーン」で円形のVRアトラクション「VRローリングスカイ」に乗った来場客がVRジェットコースターでソウルと江原道平昌の名所巡りを楽しんでいる韓国の観光名所をVRで体験できるスポットがソウルにオープンした。ソウル光化門クァンファムンKTスクエアと東大門トンデムンホログラム劇場「K-LIVE」に設けられた「G...

Winter_Snack_Article_main.jpg

体が温まる冬の屋台グルメ
2017.01.20
蒸したばかりのチンパンは寒い日にその場でかぶりつきたくなる冬の屋台グルメホクホクと湯気が立つ手のひらサイズのおやつが寒さで凍えた手と身体をほぐしてくれる。寒い日にふうふうしながらかぶりつく焼き芋、チンパン(あんまんまたは肉まん)、ホットク、串オムク(韓国の練り物)は冬場に人気のおやつだ。香ばしい香りに思わず喉が鳴るこれらのおやつは今や屋台だけでなくどこでも手軽に食べられるような形に進化している。 ...

653_20170109Daegu1.jpg

外国人の韓国生活を助けるガイドブック発刊
2017.01.09
外国人の韓国での定着と生活を助けるために大邱市が発刊した「大邱生活ガイドブック」は大邱市女性家族政策官室と多文化家族支援センター、出入国管理事務所など主な外国人支援機関で手に入れることができる言語や文化の違いで韓国生活に困難を感じる外国人を助けるためのガイドブックが発刊された。大邱市は外国人の定着と生活をサポートしようと大邱生活ガイドブックを英語・中国語・日本語で発刊した。ガイドブックの内容は外国...

KORAIL_KTX_Olympic_main.jpg

仁川空港から平昌オリンピック会場までKTXで早く楽に
2016.12.30
2018平昌冬季五輪組織委員会のヨ・ヒョング事務総長(左)とコレイルのホン・スンマン社長が28日にソウルで「冬季五輪開催の成功に向けた業務協約」を締結した 「2018平昌冬季五輪」に参加する選手や訪問客が仁川空港から五輪が開かれる江原道(カンウォンド)・平昌まで早く楽に移動できるようになった。 28日、韓国鉄道公社のコレイル(KORAIL)と2018平昌冬季五輪組織委員会は「冬季五輪開...

161227_checklistplants_main.jpg

植物名の混乱を解消する『国家標準栽培植物目録集』
2016.12.27
これからは韓国に輸入・生産・流通される植物品種の正確な学名と韓国名を確認できるようになった。 国立樹木園が26日に『国家標準栽培植物目録集』を発刊したからだ。目録集には関連分野の学者と一般で標準として知られる栽培植物の名前を使用できるよう、9,925種に達する栽培植物の学名と韓国名が載せられた。 国立樹木園が業界で流通される植物品種の正確な名前を盛り込んだ『国家標準栽培植...

Foreign_Visitors_Airport_1226_MAIN.jpg

2016年の訪韓外国人観光客は1,700万人
2016.12.27
2016年に韓国を訪問した外国人観光客が1,700万人を超えた。この数字は過去最多の2014年の1,420万人を上回る記録。 今年は外国人観光客が大きく増え、11月までで前年より31.2%も成長した。これは中東呼吸器症候群(MERS:マーズ)の影響で外国人観光客が前年比6.8%のマイナスと大幅に落ち込んだ2015年の危機から完全に回復した結果といえる。 国連世界観光機関(Wo...

Critically_Endangered_Species_Korea_MAIN.jpg

韓国湿地保護区は「野生生物のパラダイス」
2016.12.21
韓国の湿地保護区に絶滅危惧種を含む野生生物が群を成して生息していることがわかった。 環境部傘下の国立環境科学院は2011年からの5年間、慶尚南道(キョンサンナムド)昌寧郡(チャンニョンぐん)の牛浦湿地(ウポヌプ)、ソウルの漢江(ハンガン)河口、釜山の洛東江(ナクトンガン)河口など17カ所の湿地保護区を精密調査した。その結果、面積が約117平方キロメートルと全国土の0.1%を占めるここに絶滅...

653main1_20161216_HR.jpg

2017年、韓国を発信するコリアネット名誉記者団が活動スタート
2016.12.16
海外文化広報院のキム・ガプス院長が国立ハングル博物館の大講堂で開かれた「第6期コリアネット名誉記者団」発足式で名誉記者団との記念撮影を行っている=16日世界各国で韓国を発信する149名の名誉記者らが本格的な活動を始める。海外文化広報院は16日、ソウルの国立ハングル博物館大講堂で「第6期コリアネット名誉記者団」発足式を行い名誉記者団を代表して参加した9カ国18名の名誉記者らに任命状を授与した。海外文...