［キム・ヘリン、キム・ウニョン］
［写真＝文化体育観光部のホ・マンジン］

文化体育観光部の朴良雨（パク・ヤンウ）長官は１１日、ソウルのコエックスで開かれた第１１回「韓国コンテンツ大賞」授賞式に参加し、「今年、韓国はコンテンツによって世界の人々から最も愛される国の一つになった」と語った。

また、「先月に欧州を訪問した時、各国の文化長官らが韓国の文化・芸術・コンテンツ・文化政策に大きな興味を示した」とし、「世界の人々が韓国のコンテンツに注目している」と付け加えた。

続けて、韓流２０年の成果に対して「劣悪な環境の中でも、コンテンツ製作に力を尽くしてきた人々のおかげである」と説明した。

朴長官は、同授賞式で、漫画家の故・金星煥（キム・ソンファン）さんに金冠文化勲章（勲章の中でも最高位）を受賞した。故・金さんは、韓国戦争から民主化運動まで韓国の近現代における政治・社会をテーマにした４コマ漫画「コバウ令監」の作者。１９５５年から２０００年まで４５年間、新聞に連載した。１万７４３枚の原画が２０１３年に韓国登録文化財に指定された。

この他、漫画・アニメーション・放送映像・海外進出・キャラクター・ゲームの６つ部門で３３人が受賞した。

海外進出部門では、アニメーション「モンカート」と「ミニ特攻隊」を製作したＳＡＭＧアニメーションのキム・スフン代表と河回別神巫俗游戏保存会のリュ・ピルギさんが受賞した。同社のコンテンツは、欧州、北米、東南アジアなどで人気を集めている。

kimhyelin211@korea.kr