[東京＝さいえり（日本）]

韓国では、毎年５月８日は「父母の日（両親の日）」です。韓国語では、「어버이날（オボイナル）」。日本では、母の日と父の日が分かれていますが、韓国では同じ日です。

私の夫は韓国人のため、毎年何をプレゼントしようか考えます。お隣の国、韓国ですが、日本とは少しプレゼント内容が違うのをご存知ですか？

私は、韓国の国内サービスを使い、父母の日のプレゼント特集のカテゴリーから選んだ、伝統お菓子セットや、花束、サプリメント、果物の花束などを送ったことがあります。今日はそんな韓国の父母の日の人気のプレゼントや、気になる最新トレンドを調べてみました！

みなさんは韓国で、父母の日のプレゼットとして一番人気のものは何だと思いますか？ なんと、現金が一番人気です。日本ではあまり現金をあげることはありませんが、父母の日だけでなく、プレゼントに現金をあげるということは韓国では一般的です。


現金以外のプレゼントが気になるところです。プレゼントの人気ランキングは年々変わってきているようです。

韓国の通信大手ＳＫテレコムの調査によると、２０１６年には１位は現金（２９％）、２位は美容グッツ（２０％）、３位は健康食品（１８％）。２０１７年には１位が現金（３２％）、２位は健康食品（１８％）、３位は食品（１５％）。２０１８年には、１位は引き続き現金（２９％）、２位は家具・家電、3位は商品券（映画や演劇のチケット含む）（１４％）となっています。健康食品とは、例えば、高麗人参の食品などです。


また、母親は現金や花が欲しがる反面、父親は現金よりも健康食品を欲しがる傾向にあり、母親と父親でもらいたいプレゼントが違うというデータがあります。

最近では、おそろいの服を着たり、お揃いのアイテムを持ったりして、写真スタジオで記念撮影をしてもらうプレゼントもあるそうです。ペアルックや写真スタジオが充実している韓国ならではのサービスですね。

プレゼントの方法はさまざまですが、やっぱり大切なのは感謝の気持ちです。私は直接会うことはできないので、韓国語の手紙を添えて感謝の気持ちを伝えようと思います。

*この記事は、日本のコリアネット名誉記者団が書きました。彼らは、韓国に対して愛情を持って世界の人々に韓国の情報を発信しています。

km137426@korea.kr