[ユン・ソジョン]

韓国に長期滞在する外国人に発給される外国人登録証が４月１日から新しいデザインに変わる。

法務部は２８日、来月から、外国人登録証（永住証、外国国籍同胞国内居所申告証を含む）の写真を従来の白黒からカラーに変え、写真のサイズも今のサイズより大きくなると発表した。

新しい外国人登録証は、写真のサイズが従来のものに比べ３５％大きくなり、本人確認が容易になる。写真の位置も左から右へと変わる。外国人登録番号で区別のできる性別表記を省いた。

１３桁の外国人登録番号のうち、７番目の数字が５と７は男性、６と８は女性を表す。

本人の情報がすぐ確認できるＱＲコードも入れた。外国人登録番号、姓名、国家・地域、滞在資格、発給日付などを機械で読み取ることで確認することができる。

すでに所持している外国人登録証は、紛失や滞在資格の変更などの理由で再発給する前まで有効であるため、新しい外国人登録証を申請する必要はない。ただ、本人の申請で新しい外国人登録証を発行する場合は、従来の登録証を返納する必要があり、手数料（３万ウォン）を払わなければならない。

arete@korea.kr