ソウル市がソウルを訪れる外国人観光客のために税金還付、交通カードなど多様なサービスを手軽で安全に利用できるモバイル・パスポート・アプリケーション「トリップパス」をリリースしたと１０日、明らかにした＝ソウル市

エスラ·モハンマド

ソウルを訪れる外国人観光客が、アプリケーション１つで多様なサービスを手軽で安全に利用できるようになる。

ソウル市は身分証明、税金還付、交通カードおよびモバイル決済などの機能を盛り込んだモバイル・パスポート・アプリ「トリップパス（ＴｒｉｐＰＡＳＳ）」をリリースしたと１０日、明らかにした。

外国人観光客は、ダウンロードしたアプリに生成されたモバイル・パスポートで、実物のパスポートなしでも身分証明が可能になる。外国人の身分確認が必要な場所や、事後免税が可能なショッピングの際に税金を還付するのに活用できる。

モバイル・パスポートをベースに自動生成されるプリペイド・カードに、クレジットカードを利用してチャージすれば、コンビニのＣＵと指定された事後免税店でモバイル決済と税金即時還付などのサービスを利用することもできる。

また、交通カード機能を備えたプリペイド・カードを使えば、空港鉄道・地下鉄・市内バス・タクシーなどすべての交通機関を現金なしで利用できるようになる。

ソウル市は「トリップパス」を導入することで、観光客の利便性を改善し、小商工人（小規模企業者）の商圏を活性化させることにもつながるだろうと予想した。ＱＲコード技術の適用により、別途、パスポートリーダーや海外クレジットカード決済が可能な端末がなくても決済ができるからだ。

このアプリは韓国語・英語・日本語・中国語簡体・中国語繁体など５カ国語で提供される。ソウル市によると、来年の上半期までにベトナム語、タイ語などが追加される予定だ。

アプリはグーグルプレイ（https://play.google.com/store/apps/details?id=com.lordsystem.trippass&pcampaignid=web_share）とアプリストア（https://apps.apple.com/kr/app/trip-pass/id1601159460）からダウンロードできる。

ess8@korea.kr