スポーツ

2014.02.17

‘2014 소치 동계올림픽’ 쇼트트랙 여자 1500m에서 은메달을 획득한 심석희가 15일 소치 해안클러스터의 올림픽 파크 내 메달 플라자에서 열린 시상식에서 미소를 머금고 꽃다발을 흔들고 있다. (사진제공: 대한체육회)

2014年ソチ冬季五輪ショートトラック女子1500メートルで銀メダルを獲得したシム・ソッキ選手が、15日にソチ海岸クラスターのオリンピックパーク内のメダルプラザで開かれた表彰式で、ブーケを振りながら笑顔で観衆の声援に応えている(写真提供:大韓体育会)



ショートトラック女子1500メートルで世界ランキング1位のシム・ソッキ選手が自身初の冬季五輪のメダルを獲得した。

シム選手は15日(現地時間)、ロシア・ソチのアイスバーグ・スケート・パレスで行われた2014年ソチ冬季五輪ショートトラック女子1500メートルで、2分19秒239のタイムで銀メダルを獲得した。

シム選手は残り6周で先頭に立ったが、残り2周で中国のジョウ・ヤン(周洋)選手に抜かれ、そのまま2位でゴールした。

シム選手はレース終了直後、チェ・グァンボク監督に祝福を受けたにもかかわらずガックリとうなだれたまま顔を上げることができず、銀メダルに終わった結果に悔しさを露わにした。

한국 쇼트트랙 국가대표 심석희가 15일 ‘2014 소치 동계올림픽’ 쇼트트랙 여자 1500m에 출전해 역주하고 있다. (사진제공: 대한체육회)

15日に行われた2014年ソチ冬季五輪ショートトラック女子1500メートルで、シム選手が力走している(写真提供:大韓体育会)



「ゴールした直後に喜べなかったのは、悔しさのほうが大きかったから」と明かしたシム選手だったが、表彰式では満面の笑顔で表彰台に上がり、自身初の五輪メダル獲得の喜びを表した。シム選手は、ソチ五輪前に10回にわたって行われたワールドカップで9回優勝し、世界ランキング1位にランクされていた。

シム選手は、「(金メダルを逃した)悔しさはあるが、五輪銀メダルという結果に満足している。まだ今大会がすべて終わったわけではなく、レースが残っているので、最後まで集中してベストを尽くしたい」と意気込みを語った。

シム選手は、18日(現地時間)の1000メートルと3000メートルリレーで自身2個目のメダル獲得に挑む。

コリアネット チョン・ハン記者、ペク・ヒョン記者
hanjeon@korea.kr

한국 쇼트트랙 국가대표 심석희가 15일 소치 해안클러스터의 아이스버그 스케이팅 팰리스에서 개최된 ‘2014 소치 동계올림픽’ 쇼트트랙 여자 1500m에 출전해 역주하고 있다. (사진제공: 대한체육회)

15日にソチ海岸クラスターのアイスバーグ・スケート・パレスで行われた2014年ソチ冬季五輪ショートトラック女子1500メートルで、シム選手が力走している(写真提供:大韓体育会)



‘2014 소치 동계올림픽’ 쇼트트랙 여자 1500m 은메달리스트 심석희가 15일 시상식에서 수상자들과 함께 환하게 웃으며 기념촬영을 하고 있다. 사진 왼쪽에서부터 심석희, 금메달 중국의 저우양, 동메달 이탈리아의 아리안나 폰타나. (사진제공: 대한체육회)

2014年ソチ冬季五輪ショートトラック女子1500メートルで銀メダルを獲得したシム選手(左)が、15日に開かれた表彰式で、金メダリストの周洋選手(中国、中央)及び銅メダリストのアリアナ・フォンタナ選手(イタリア、右)とともに報道陣のカメラに向かって笑顔でポーズをとっている(写真提供:大韓体育会)