gnb content footer

home

政府

注目の記事

国内事情

新型コロナウイルス感染症への国を挙げての対応

新型コロナウイルス感染症への国を挙げての対応

crop_PKSKO2019112602396.JPG

新型コロナで強化する「新南方政策」=韓国
2020.06.09
2019年の韓・東南アジア諸国連合(ASEAN)特別首脳会議に出席する文在寅大統領(左から6番目)=19年11月26日、釜山、韓・ASEAN特別首脳会議 [キム・ヨンドク、キム・ウニョン] 新型コロナウイルス感染症が世界を一変させている中、外交や経済、防疫における韓国と東南アジアとの連携がより強まっている。外交部が8日、伝えた。 韓国は、ベトナムやタイなどと経済分野における交流を続け...

crop_20200608_Satya Nadella.jpg

新型コロナ克服に対する韓国政府の努力を好評=マイクロソフトのナデラ会長
2020.06.08
マイクロソフトのサティア・ナデラ会長=18年11月7日、ソウル、聯合ニュース [ソ・エヨン、キム・ウニョン] 米国のコンピューター・ソフトウェア大手企業、マイクロソフトの最高経営責任者(CEO)のサティア・ナデラ会長が文在寅(ムン・ジェイン)大統領宛てに書簡を送り、新型コロナウイルス感染症を乗り越えようとする韓国政府の努力を好評した。 青瓦台(大統領府)の姜珉碩(カン・ミンソク)報道...

200608_school_2.jpg

今日から小5・6と中1が分散登校=韓国
2020.06.08
登校する中学生ら=8日、済州、聯合ニュース [キム・ミンジ、キム・ウニョン] 韓国で新型コロナウイルスの影響で3月から延期されていた通常授業が再開する。 8日から小学5・6年と中学1年生の約135万人が登校する。これで、幼稚園や小中高校の全学年(595万人)が登校することになる。 集団感染を防ぐため、学年のクラスごとに時間を決めて分散登校を始める。高校1・2年は隔週で、小中学生は...

crop_20200605_Moon speaks with Spanish King.jpg

文大統領 スペイン国王と電話会談 韓国の新型コロナ対策を共有
2020.06.05
スペインの国王フェリペ6世(左)と握手を交わす文在寅大統領=昨年10月23日、青瓦台、聯合ニュース [ソ・エヨン、キム・ウニョン] 文在寅(ムン・ジェイン)大統領は4日、スペインの国王フェリペ6世と電話会談し、新型コロナウイルス感染症対策での協力などについて話し合った。電話会談は、フェリペ6世国王の要請で約45分間行われた。青瓦台(大統領府)の姜珉碩(カン・ミンソク)報道官が伝えた。 ...

200604_supportingfund_main.jpg

緊急災難支援金の支給率99%超
2020.06.04
住民センターで緊急災難支援金を申請する市民ら=聯合ニュース [キム・ヨンドク、イ・ギョンミ] 新型コロナウイルスの感染拡大の影響で苦しんでいる国民生活を支援するため、韓国政府が支給している「緊急災難支援金」。4日現在の時点で、支給率は99%を超えた。 行政安全部によると、対象となる2171万世帯のうち、99.1%の2152万世帯が申請済みで、計13兆5482億ウォン(約1兆2137...

crop_20200604_KCDC.jpg

疾病管理本部を「庁」に格上げ
2020.06.04
保健福祉部傘下の疾病管理本部の庁舎=聯合ニュース [ソ・エヨン、イ・ギョンミ] 韓国政府は3日、新型コロナウイルスをはじめとする感染症への対応強化に向け、現在、保健福祉部に所属している疾病管理本部を、独立した中央行政機関である「疾病管理庁」に格上げすると発表した。 このような組織再編は、文在寅(ムン・ジェイン)大統領が5月10日、就任3年の特別演説で発表した内容に基づいて行われた。...

200604_whileinkorea_main.jpg

[While in Korea] Episode10:韓国に入国する際の検疫手続き
2020.06.04
韓国に入国する際の検疫手続き 新型コロナウイルスの感染拡大が世界に広がっている中、交換留学生としてフランスから韓国に来たジャーク君。韓国に入国する際に経験した検疫手続きについて説明する。 スヒョン:新しい友達を紹介するわ。今回、交換留学生としてフランスから来たジャーク君。 みんな: はじめまして。韓国に到着してす...

crop_PYH20200603125200013.jpg

韓国 新型コロナ治療薬・ワクチン開発を緊急支援
2020.06.03
新型コロナウイルスの感染対策について述べる保健福祉部の朴凌厚長官=3日、ソウル、聯合ニュース [イ・ハナ、キム・ウニョン] 韓国政府が新型コロナウイルス感染症の治療薬やワクチンの開発に乗り出し、関連企業を全面支援する。今年中に治療薬を、21年までにワクチンを開発することが目標。 科学技術情報通信部や保健福祉部などの韓国政府機関が3日、政府ソウル庁舎で会議を開き、感染症を乗り越える対策...

200603_generalkorea_main.jpg

新型コロナとの戦いで活躍する韓国軍隊=文大統領
2020.06.03
中将に進級する将官らと文在寅大統領(中)=2日、青瓦台、聯合ニュース [キム・ヨンドク、キム・ウニョン] 文在寅(ムン・ジェイン)大統領は2日、青瓦台(大統領府)で中将に進級する将官級16人に 三精剣を授与した。三精剣とは、陸海空軍において、大佐から准将に昇級した軍人に対し国家が授与する刀剣だ。 文大統領は、三精剣について「軍人としての誇りや名誉、国家に献身する精神、国民からの期...

crop_PYH20190924023200013.jpg

「G7サミットで韓国の役割を果たす」=文大統領
2020.06.02
首脳会談に先立ち、トランプ米大統領と握手を交わす文大統領(左)=昨年9月23日、米ニューヨーク、聯合ニュース [キム・へリン、キム・ウニョン] 文在寅(ムン・ジェイン)大統領は1日、ドナルド・トランプ米大統領と電話会談を約15分間行い、主要7カ国(G7)首脳会議への招待を受けたことを歓迎し、喜んで出席する考えを示した。青瓦台(大統領府)の姜珉碩(カン・ミンソク)報道官が伝えた。 文大...