韓国伝統工芸「メドゥプ」、脈を継ぐ 

この度、駐日韓国大使館 韓国文化院では韓国伝統工芸「メドゥプ」を詳しく紹介するため、韓国国家無形遺産である「メドゥプ匠」保有者のキム・ヘスン先生が率いる韓国メドゥプ研究会と共同で「韓国伝統工芸メドゥプ、脈を継ぐ」展を開催いたします。

メドゥプとは、紐を編んだり結んだりして文様を作る韓国の伝統工芸です。主な材料は絹糸であり、絹糸を丁寧に染色して色を組み合わせ、糸と糸を重ねて一本の紐を作ります。これを多絵（タフェ）と呼びます。多絵でメドゥプを美しく作り、その端に房を飾ったものを流蘇（ユソ）といいます。メドゥプ工芸は、多絵、メドゥプ、房の三つが調和し、完成されます。

本展では、キム・ヘスン先生と韓国メドゥプ研究会の35人の会員が参加し、伝統的なメドゥプの文様と形を表現した作品からインスタレーション作品や絵画のような現代的な作品まで約90点を展示いたします。
なお、展示期間中メドゥプ体験イベントも開催しますので、ぜひ多くのご参加をお待ちしております。
 

❐	会期：2024年10月24日（木）～ 12月10日（火）10:00～17:00 ※休館日：日曜日、祝日
❐	会場：駐日韓国文化院 1F ギャラリーMI（〒160-0004 東京都新宿区四谷4-4-10）
❐	アクセス：東京メトロ丸ノ内線「四谷三丁目駅」1番出口より新宿御苑方向に徒歩5分
❐	内容：キム・ヘスンメドゥプ匠と韓国メドゥプ研究会の35人の会員が制作した伝統的なメドゥプの文様と形を表現した作品からインスタレーション作品や絵画のような現代的な作品の約90点の作品展示
❐	主催：韓国文化体育観光部、韓国メドゥプ研究会
❐	お問い合わせ：駐日韓国大使館 韓国文化院［電話］03-3357-5970

韓国の伝統結び「メドゥプ」を作ってみる体験イベントを実施します。
     

❐	募集人員：30名様（お申込みはお一人様1名まで）
❐	応募締切：2024年10月16日（水）
※	お申込みが定員を超えた場合は抽選とさせていただきますので、予めご了承ください。
※	当選された方へのみ10月19日までに当選の確認メールをお送りします。
※	落選された方には別途ご連絡をいたしませんので予めご了承ください。
※	当落の結果はログイン後、マイページ >> 応募履歴確認よりご確認いただけます。

②メドゥプ体験イベント（事前申込不要）
展示期間中、メドゥプで簡単工芸品を作ってみます。
・日時/場所：10月26日、11月17日、12月7日、いずれも土曜日 / ギャラリーMI内
・所要時間：1時間
・参加費：無料（持参物不要）
申請方法などの詳細内容は決まり次第、ホームページにてお知らせしますので、今しばらくお待ちください。