新型コロナウイルス感染症への国を挙げての対応
新型コロナウイルス感染症への国を挙げての対応
- WHO 文大統領にアジア代表として発言要請
- 2020.04.07
- 金融支援に関する会議を主宰する文在寅大統領=6日、ソウル、聯合ニュース [ソ・エヨン、キム・ウニョン] 文在寅(ムン・ジェイン)大統領は6日、世界保健機関(WHO)のテドロス・アダノム・ゲブレイェソス事務局長と電話会談し、新型コロナウイルス感染症(以下、コロナ19)の拡大を防ぐための協力などについて協議した。 テドロス事務総長は、コロナ19に対する韓国政府の方針について「積極的な...
- 文大統領、山火事被災地を訪れ住民らを激励
- 2020.04.06
- 植木の日を迎え、1年前に山火事が起きた江原道を訪れ、松の木を植樹する文在寅大統領夫妻=5日、江原道、聨合ニュース [イ・ギョンミ] 文在寅(ムン・ジェイン)大統領は5日、去年の山火事で大きな被害を受けた江原道(カンウォンド)を訪れ、当時、山火事の消火活動に参加した消防士や住民らを激励し、一緒に松の木を植樹した。 山林庁の関係者から「今年から2022年まで、被害が深刻な地域から復...
- 韓国「社会的距離確保」の強化期間延長
- 2020.04.06
- 新型コロナウイルス感染症対策について会議を開き、「社会的距離」を強調する丁世均国務総理=6日、政府ソウル庁舎、聯合ニュース [キム・ミンジ、キム・ウニョン] 韓国で新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐために行われている「社会的距離」の強化期間が延長される。 丁世均(チョン・セギュン)国務総理は6日、政府ソウル庁舎で 新型コロナウイルス感染症(以下、コロナ19)対策について会議を開き...
- 新型コロナ 海外へ輸出される「韓国製診断キット」
- 2020.04.03
- 3月27日、仁川空港を通じてルーマニアに輸出される韓国製診断キット=聯合ニュース [キム・ヨンドク、キム・ウニョン] 新型コロナウイルス(以下、コロナ19)の感染が拡大している中、韓国製診断キットの人気が海外への輸出につながっている。 遺伝子分析企業のクリノミクズは2日、ハンガリー政府と50億ウォン規模の契約を締結し、同国に50万個の診断キットを輸出する。他の国との契約も進んでい...
- レンジャーズの秋信守、マイナーリーガーを支援
- 2020.04.03
- 大リーグレンジャーズのツイッターキャプチャー [イ・ギョンミ] 米プロ野球大リーグ(MLB)レンジャーズの秋信守(チュ・シンス)が新型コロナウイルスの感染拡大で経済的に厳しくなった傘下マイナーに所属する選手191人に1人当たり1千ドル(約11万円)を支援する。計19万1千ドル(約2100万円)。AP通信やESPNなど米メディアが1日(現地時間)に通じ、レンジャーズもチームの...
- 新型コロナ「防疫や治療の経験を国際社会と共有」=文大統領
- 2020.04.03
- フッ化ポリイミドを国産化した化学メーカーのコーロンインダストリーの工場を視察する文在寅大統領=1日、亀尾、聯合ニュース [ソ・エヨン、キム・ウニョン] 文在寅(ムン・ジェイン)大統領は2日、デンマークのメッテ・フレデリクセン首相と電話会談を行い、新型コロナウイルスへの対応について「これまで韓国政府が蓄積してきた防疫や治療の経験と、関連した臨床情報を国際社会と積極的に共有する意向がある」...
- 韓国 新型コロナ検査「ウォーキングスルー」体験
- 2020.04.03
- 韓国政府は、新型コロナウイルスの検査を行うため、ソウル市の病院が患者と医師の相互感染を防ぐ検査用ブースを開発し、運用を始めた。「ドライブスルー」に続き、「ウォーキングスルー」方式を体験した。 Reporter: キム・ミンジDirector: ゾン・ハン Director of Photography: キム・シュンジュ Editor: チェ・テシュン
- オンライン授業に向け支援
- 2020.04.02
- 兪銀恵副総理兼教育部長官(左)と科学技術情報通信部の崔起栄長官=1日、ソウル、聯合ニュース [キム・ヘリン、イ・ギョンミ] 兪銀恵(ユ・ウンヘ)副総理兼教育部長官は1日、9日から開始されるオンライン開校を受け、科学技術情報通信部の崔起栄(チェ・ギヨン)長官と面談し、リアルタイムで行われる遠隔教育に総力を挙げて対応することにした。 教育用のコンテンツを利用する際、ネットを自由に使...
- 文大統領「連携と協力で新型コロナを乗り越える」
- 2020.04.02
- 亀尾市の産業団地を訪問し、発言する文在寅大統領=1日、慶尚北道・亀尾市、聯合ニュース [キム・ヨンドク、イ・ギョンミ] 文在寅(ムン・ジェイン)大統領は1日、慶尚北道(キョンサンプクト)の亀尾(クミ)市にある産業団地を訪問し、新型コロナウイルスによる危機を乗り越えるために一所懸命に取り組んでいる企業を励ました。 文大統領は、亀尾産業団地の企業がマスクの中核材料である医療用M...
- ソウル市、外国人にマスク10万枚を提供
- 2020.04.02
- 3月16日、京畿道にある京畿大学の健康増進センターでマスクを受け取る外国人留学生ら=聯合ニュース [ソ・エヨン、イ・ギョンミ] ソウル市は3月31日、新型コロナウイルスの感染拡大を受け、外国人留学生や健康保険に加入していない外国人を対象に、マスク10万枚を提供すると発表した。 韓国では、出生年度によって国民を5グループに分け、マスクを購入できる曜日を制限する「マスク5部制」...