韓国料理と情報通信（IT）技術の融合が韓国‐ASEAN特別首脳会議の特別昼食会に花を添えた。



プサン（釜山）市ヘウンデ（海雲台）のヌリマルで12日、パク・クネ（朴槿恵）大統領とASEAN10カ国の首脳が出席するなか、韓国料理とIT技術が融合した昼食会が開かれた。

食事の前に、各国首脳らは、デジタルメディア屏風から伽耶琴の旋律が流れるなか、花の周りで鳥と蝶が戯れる様子を鑑賞しながら懇談した。この作品は、韓国人作家のイ・イナム氏が8台のLEDテレビで制作したものだ。


この日出された韓国料理は、韓国伝統料理研究家のアン・ジョンヒョン氏が各国首脳の好みを反映させて準備したものだ。各国首脳は、テーブルの画面を通じ、それぞれの料理の名称や材料などの説明を自国の言語で受けた。

ASEAN諸国の首脳のための特別昼食会を催した文化体育観光省は、「今回の昼食会には、それぞれ言語と文化が異なる韓国とASEANの11カ国が、共感と交流によって相互信頼を回復し、融和の未来を切り開いていこうという意志が込められている。韓国の味と粋、先端情報技術の調和によって各国首脳に感動を与えたかった」と説明する。




コリアネット ユン・ソジョン記者
写真提供：大統領府、韓国‐ASEAN特別首脳会議
arete@korea.kr