韓半島南西海岸に位置する新安郡(シンアングン)全体がユネスコエコパークとして登録された。
環境部と国立公園管理公団は、ペルーのリマで19日に開催された第28回「人間と生物圏計画」の国際調整委員会で新安の多島海(タドヘ)エコパークの拡張登録案が最終承認を受けたことを明らかにした。



新安郡には有人島と無人島を含む１千以上の島がある。ユネスコは本来の状態を保っている原始林、山地と干潟の湿地、生物多様性、採取漁業、塩田などを持つ新安郡の黒山島(フクサンド)、紅島(ホンド)、飛禽島(ピグムド)などの一部地域を2009年5月にエコパークとして登録した。それ以降、生態系保全に対する住民の意識が変わり、地域社会から生物多様性を保つために努力してきた。そして新安郡は、エコパークの拡張登録を申し込んだ。

エコパーク(Biosphere Reserves)は、ユネスコが世界的にも豊かな生態系を持つ地域を選んだもの(エコパーク、世界遺産、ジオパーク)の１つ。ユネスコによる今回の決定で、新安郡のエコパークは従来の573.1㎢から行政地域全体の3,238.7㎢に拡大された。行政区域全体がエコパークとして登録されたのは全羅北道(チョンラブクト)の高敞(コチャン)に続いて２番目。現在、韓国には５つのエコパークがユネスコに登録されている。



環境部は「この度の新安郡のユネスコエコパーク拡張は、地域社会の主導で国際的な保護地域の代表性をアピールして、保護地域への登録と活用を拡大していく先例になるはずだ」と述べた。

コリアネット　ユン・ソジョン記者
写真：新安郡(シム・チュンソブ、オ・ヒタク、チョン・ヒヨン作家)
翻訳：イム・ユジン
arete@korea.kr