韓国文化院では新庁舎オープン1周年を迎え、どなたでもご参加いただけるオープンミニクラシックロビーコンサートを開催いたします。
このロビーコンサートはお昼休みのひとときを韓国と日本のアーティストが奏でる美しい旋律を楽しんでいただく韓日文化交流イベントです。
忙しい日常生活の中、都心の中で音楽を通して文化の香りを感じていただける有意義な時間になると思います。
皆様のご関心とご来場をお待ちしております。

・日時：2010年 5月 28日（金）13:00～13:30
・場所：駐日韓国大使館 韓国文化院1F ロビー
　　　　東京都新宿区四谷4-4-10　TEL. 03-3357-5970 
      （丸ノ内線「四谷三丁目」駅1番出口より徒歩3分）
　※入場無料 (スタンディング観覧) 

【プログラム】

 －Flute & Cello Duo－
 1. Gavotte & Musette ----- J.S.BACH
 2. Menuet ----- G.VALENSIN
 3. Tambourin ----- J.P.RAMEAU
 4. Romance ----- F.HUMMEL
 5. La Voluptueuse ----- F.COUPERIN
 6. Courante ----- G.F.HANDEL
 7. Cradle Song ----- GLIERE 
    Canzonetta
    Gavotte

－Cello & Piano－
 8. Tendly ----- 尾関三四子
　   Encore

【演奏者紹介】
  チェロ : 渡辺 美羅（최미라)
     - 梨花女子大学音大卒業、ドイツ デトモールト国立音大大学院（DKA)修了
     - 梨花女子大学音大、チョンジュ大学、モクワン大学講師、ウァングァン大学兼任教授歴任
     - チョンジュ市立交響楽団チェロ首席歴任、現在、日本で演奏活動中

 フルート : 佐藤 嘉奈惠(사토 카나에）
    - 東京芸術大学卒業
    - ドイツ カールスルーエ音楽大学大学院（DKA)修了
    - 現在、ムラマツフルートレッスンセンター横浜講師

  作曲/ピアノ : 尾関 三四子（오세키 미요코）
    - 国立音楽高校、国立音楽大学作曲学科卒
    - 武岡鶴代賞受賞
    - 現在は歌曲伴奏、アレンジ、ピアノ・作曲の指導等を行う