null |
「韓国文化の日 in 松本（KOREA FES in Matsumoto）」開催
駐日韓国文化院では、日本の中で文化院が所在していない地域でも韓国文化を直接体験できる場を提供するとともに、持続的な韓日交流を通じて両国間の友好関係を築くため、自治体および国際交流・文化交流団体と共同で出張型文化イベント「韓国文化の日」を開催しています。
今年度は、長野県松本市での開催を予定しており、韓国ドラマOSTコンサート・伝統音楽・テコンドー・K-POPダンスなどの舞台公演、韓国料理教室・韓服試着・ハングルカリグラフィーなどの体験教室、韓国観光広報展示、韓国料理販売など、参加者が直接見て体験できるプログラムが目白押しです。
皆様のご参加を心よりお待ちしています。
イベント概要
| ❐ | イベント名：韓国文化の日 in 松本（KOREA FES in Matsumoto） |
| ❐ | 日時：2024年10月14日（月・祝）11:00〜18:00 |
| ❐ | 場所：松本市中央公民館 M-ウィング（4・5・6F） |
| ❐ | 主催：駐日韓国大使館 韓国文化院、長野県、長野 韓国教育院 |
| ❐ | 共催：松本市、大韓民国民団 長野地方本部、長野県 日韓親善協会 |
| ❐ | 協力：ソウル観光財団、江原特別自治道、韓国観光公社 |
| ❐ | 参加費：無料 |
プログラム
| 公演 | 韓国文化 ステージ |
韓国の国技「テコンドー」の迫力満点のエクストリームパフォーマンス、韓国ドラマOSTコンサート、韓国の伝統楽器「コムンゴ」と「チャング」の演奏をお届けします。 ・開催時間：13:00～14:00 ・会場：M-ウィングホール（6F） ・出演：松本市内高校合唱団（祝賀公演）、ミルメ（テコンドー演武）、朴善英・李昌燮（韓国伝統楽器演奏）、バラダン（韓国ドラマOSTコンサート） |
| K-POP DANCE FESTIVAL |
長野県内で活動中のK-POPダンスチームが競い合うダンスフェスティバル ・開催時間：14:00～15:00 ・会場：M-ウィングホール（6F） |
|
| 体験教室 | 韓国料理教室 | 長野県の食材で楽しむ韓国料理！ピョンユック（ゆで肉）と白菜とリンゴの浅漬け、昔ながらのチャングックス（麺料理）３種を作ってみます！ ・開催時間：①11:00～13:30 ②15:00～17:30 （所要時間：約150分） ・会場：料理実習室（4F） ※事前予約制 |
| 韓服試着体験 | 韓国の伝統的な民族衣装である韓服を試着できるコーナー。 華やかな韓国独特の色づかいと柔らかな曲線が美しい韓服を着て、思い出に写真を撮ってみませんか。 ・開催時間：11:00～13:00、15:00～17:30（所要時間：約10分） ・会場：和室（4F） |
|
| 韓国伝統工芸 | 韓紙を利用した世界に一つだけのオリジナルしおりを一緒に作っていただきます。 ・開催時間：11:00～13:00, 14:00～17:30（所要時間：約20分） ・会場：会議室3（4F） |
|
| ハングル・ カリグラフィー |
|
|
| 韓国伝統遊び | 気軽に楽しめる韓国の伝統遊び体験！ 友達や家族と遊んでみましょう！ ・開催時間：11:00～13:00, 15:00〜17:30（所要時間：約20分） ・会場：会議室1（4F） |
|
| K-POPダンス 教室 |
大人気K-POPアイドル「aespa」のSupernovaのダンスを学びます！ ・開催時間：15:30～16:30（所要時間：約60分） ・会場：レクリエーション室（5F） |
|
| 広報・PR | 韓国観光 PRブース |
ソウル、江原道など韓国観光の最新情報や資料を展示・配布します。 開催時間：11:00～17:30 ・会場：会議室2（4F） ・主管・協力：ソウル観光財団、江原特別自治道、韓国観光公社 |
韓国文化ステージ 出演者
null
韓国ドラマ OST CONCERT
大ヒットした韓流ドラマを中心に、そのOSTを生演奏でお届けしています。たとえば、NHKで放映された「冬のソナタ」から「トンイ」までそのほとんどを網羅し、トータルでは400曲を越すレパートリーを保有しています。バラダンはこれらの音楽を、美しく感動的なサウンドでお届けします。
・出演：バラダン（Baladin）
大ヒットした韓流ドラマを中心に、そのOSTを生演奏でお届けしています。たとえば、NHKで放映された「冬のソナタ」から「トンイ」までそのほとんどを網羅し、トータルでは400曲を越すレパートリーを保有しています。バラダンはこれらの音楽を、美しく感動的なサウンドでお届けします。
・出演：バラダン（Baladin）
null
エクストリーム テコンドーパフォーマンス
韓国の国技「テコンドー」とK-POPを合わせた迫力満点のエクストリームパフォーマンス！
テコンドーの様々な技とエクストリームパフォーマンスを披露します。テコンドーの初心者が経験を積み重ね、プロになるまでの過程をストーリー仕立てでお届けします。
・出演：ミルメ
韓国の国技「テコンドー」とK-POPを合わせた迫力満点のエクストリームパフォーマンス！
テコンドーの様々な技とエクストリームパフォーマンスを披露します。テコンドーの初心者が経験を積み重ね、プロになるまでの過程をストーリー仕立てでお届けします。
・出演：ミルメ
null
韓国伝統楽器「コムンゴ」演奏
韓国の伝統楽器の1つのコムンゴ。コムンゴ散調は韓国国家無形文化財第16号に指定されており、コムンゴの繊細で力強い魅力を存分感じることができます。特に申快童流コムンゴ散調は豪快な調べが特徴です。
・出演：朴善英（コムンゴ）、李昌燮（チャング伴奏）
韓国の伝統楽器の1つのコムンゴ。コムンゴ散調は韓国国家無形文化財第16号に指定されており、コムンゴの繊細で力強い魅力を存分感じることができます。特に申快童流コムンゴ散調は豪快な調べが特徴です。
・出演：朴善英（コムンゴ）、李昌燮（チャング伴奏）
事前予約
イベント当日は混雑が予想されます。一部のプログラムを除き、基本的に予約なしでその場でご参加いただけますが、当日の混雑状況に応じて、ご参加できない場合や入場制限等を行う場合もございますので、事前のご予約をお勧めします。❐ 事前予約締切
・公演：2024年10月13日（日）24:00まで
・体験教室：2024年10月9日（水）24:00まで
※韓国伝統工芸、韓国伝統遊び体験、広報・PRコーナーは、現場受付のみとなります。
事前予約はこちらへ |
お問合せ
| ❐ | 公演・体験教室など各プログラム：駐日韓国大使館 韓国文化院 [電話] 03-3357-5970 |
| ❐ | 事前予約・ボランティア・その他 長野県 国際交流課 [電話] 026-235-7188 [メール] kokusai@pref.nagano.lg.jp |