[ミン・イェジ、イ・ギョンミ]
[写真＝SHOWBOX]

ドイツの記者に注目した韓国映画が８月公開する。

映画「タクシー運転手」は１９８０年５月、「光州（クァンジュ）民主化運動」を取材した西ドイツの映像記者ユルゲン・ヒンツペーター（Jürgen Hinzpeter, １９３７~２０１６）氏の実話を基にしている。

映画は彼がソウルに到着し、タクシーを借りて光州へ行き、運転手と共に経験した韓国の痛ましい歴史を描いている。



ヒンツペーターは自分の命が危ない状況の中でも光州の惨状をカメラで撮った。民主化への熱望が軍隊により踏みにじられる場面は１９８０年５月２２日、西ドイツで放送された。これは西欧に韓国の状況を知らせるきっかけとなった。

彼は光州民主化運動報道で２００３年１１月、「第２回 宋建鎬（ソン・ゴンホ）言論賞」を受賞した。授賞式で「自分の目で真実を見て報道したかった」とし、「勇気ある韓国人タクシー運転手のキム・サボク氏や一生懸命に手助けしてくれた光州の若者たちがいなかったらドキュメンタリーはこの世に公開できなかった」と話した。

受賞感想が映画製作のモチーフとなったと話したチャン・フン監督はこの映画について、２人の外部の人(ドイツ記者とソウルから来たタクシー運転手)の視線で光州を描くと同時に「平凡な人が危険な時代の状況の中でも、最後まで自分の役目を果たしたストーリー」と説明した

俳優の宋康昊（ソン・ガンホ、タクシー運転手役）は先月２０日、ソウルの映画館で開かれた製作報告会に参加し、「ヒンツペータさんの勇気と真実への熱情を感じ、俳優としても崇高な気持ちを持つようになった」と話した。

真実を伝えようとしたある外国人記者の勇気ある行動は、３７年が経った今、スクリーンを通じて感謝と尊敬の気持ちが現れている。

km137426@korea.kr