文化

2020.12.15

Korean_language_textbook

韓国に住む外国人のための韓国語教材「社会統合プログラム 韓国語と韓国文化」=国立国語院


[イ・ジヘ、イ・ギョンミ]

韓国文化体育観光部は11日、同部傘下の国立国語院、法務部と共に、韓国に住む210万人の外国人のための韓国語教材「社会統合プログラム 韓国語と韓国文化」を出版したと発表した。

教材は基礎編1冊、初級2冊、中級2冊の計5冊となっており、外国人が韓国社会に定着するために必要な韓国語と韓国文化に関する内容が盛り込まれている。教材に出てくる登場人物は、結婚移民者・労働者・留学生などで、韓国人と共に話し合い、情報を交換しあいながら生活する様子が描かれている。

学習や授業用の補助資料は「韓国語教授学習センター」(kcenter.korean.go.kr)に掲載されている。

文化体育観光部の政策担当者は、「韓国在住の外国人の韓国語学習や韓国文化に対する理解を深めるために、この教材が広く活用されることを期待する」と述べた。

各書店で購入可能で、基礎編は1冊6000ウォン(約600円)、初級・中級は1万ウォン(約1千円)。

jihlee08@korea.kr