[キル・ギュヨン] 

ソウル野外図書館では、世界が注目する韓国文学を多様な言語で楽しむことができる。 

ソウル市は１９日、ソウル広場、光化門（クァンファムン）、清渓川（チョンゲチョン）などに設置されたソウル野外図書館３カ所で、韓国文学翻訳院により寄贈された６９３冊を展示すると発表した。

今回の展示では、国際ブッカー賞受賞作であるハン・ガンの「菜食主義者」はもちろん、海外文学賞受賞作、ドラマ・映画・ミュージカルの原作、韓国の古典文学など、テーマ別に５９の原作・６９３冊が披露される。図書は、日本語、中国語、アラビア語、ギリシャ語など３３カ国語に翻訳。

ソウル広場では、１９～２２日、「ｍｏｍｓ」（マ・ヨンシン）、「別れを告げない 」（ハン・ガン）、「私たちの幸せな時間」（コン・ジヨン）、「７年の夜」（チョン・ユジョン）などを披露する。

光化門広場では２０～２２日、「菜食主義者」（ハン・ガン）、「殺人者の記憶法」（キム・ヨンハ）など海外文学賞の受賞作を展示する。

清渓川では、２０～２２日まで「ようこそ、ヒュナム洞書店へ」（ファン・ボルム）、「アーモンド」（ソン・ウォンピョン）など韓国のベストセラー小説が楽しめる。

詳細は、ソウル野外図書館のホームページ（https://www.seouloutdoorlibrary.kr/） とインスタグラムで確認できる。

オ・ジウンソウル図書館長は今回の展示について、「ソウルを訪れた外国人観光客に、韓国の文学作品をしってもらうきっかけになるだろう」と話した。

gilkyuyoung@korea.kr