食・旅行

2021.02.24


▲ 지난 8일 CNN은 보랏빛으로 꾸며진 전라남도 신안군 반월도를 '사진작가들의 꿈의 섬'으로 소개했다. CNN 누리집 갈무리

「パープルアイランド」を紹介する記事=CNN


[キム・へリン、キム・ウニョン]

最近、全羅南道(チョㇽラナㇺド)新安郡(シナングン)にある「半月(バンウォル)島」と「朴只(パクジ)島」がSNSを中心に人気を集めている。


道路やホテル、カフェなどの施設が全て「紫色」で彩られているため、「パープルアイランド」と呼ばれている。同島に自生する「キキョウ」や「ウツボグサ」が紫色をしていて、この色をテーマにしたという。


2つの島は、長さ1.4キロメートルの橋で繋がれている。2007年から改修整備し、2015年に公開された。そして、昨年8月に「パープルアイランド」という正式名称で公開された。


文化体育観光部と韓国観光公社が選定する「韓国代表観光地100選(2021~2022)」に選ばれた。

▲ 폭스뉴스는 19일(현지시간) '퍼플섬'이 코로나19로 국제여행이 제한되면서 수 천명의 관람객이 몰리는 등 한국에서 당일 여행지로 인스타그램의 인기를 끌고 있다고 소개했다. 폭스뉴스 누리집 갈무리

「パープルアイランド」を紹介する記事=FOXニュース


新安郡は24日、韓国国内だけでなく、海外からも注目されていると伝えた。


CNNは8日(現地時間)、「フォトグラファーの夢 パープルアイランド」と題した記事で、「バンウォル島」が「パープルアイランド」に変わっていく過程を紹介し、観光客が増加したことを受け、「危険であるが、素晴らしい挑戦」と評価した。


FOXニュースは19日(現地時間)、「パープルアイランド」が日帰り旅行やインスタ映えスポットとして注目され、数多くの観光客が訪れていると報じた。


この他、ドイツの衛星テレビ最大手プロジーベンの番組や香港の旅行誌「ユーマガジン」でも取り上げられた。


kimhyelin211@korea.kr