[2018南北首脳会談共同取材団]

文在寅（ムン・ジェイン）大統領と北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）朝鮮労働党委員長は２７日、軍事境界線にある板門店（パンムンジョム）の韓国側施設「平和の家」で会談を行った。南北の両首脳は、「南北関係改善の意志」と「統一への希望」について認識を共有した。

青瓦台（大統領府）の尹永燦（ユン・ヨンチャン）国民疎通首席秘書官が同日、板門店のプレスセンターで記者会見を開き、南北の両首脳の冒頭発言について報じた。

文大統領は、公式歓迎式場で行った韓国軍の伝統儀仗隊の行事について「今日お見せしたのは、簡単な行事だ。青瓦台に来ていただければ、もっとよいものがお見せできる」と話した。これを受け、金委員長は「招待してくれればいつでも訪問する」と答えた。

そして「（軍事境界線の板門店までの）２００メートルを歩きながら、どうしてこんなに時間がかかってしまったのか。どうしてこんなに（会うことが）難しかったのかと感じた」と所感を述べた。

その上で「この会談を機に、南北関係が改善されることを期待する」とし、「多くの人々が分断線を踏み越えることになれば、分断線はきっと無くなるだろう」と強調した。

文大統領は、韓国の国民の反応に触れ「この会談への韓国国民の期待が高まっている。南北会談が板門店を始めとし、今後平壌（ピョンヤン）、ソウル、済州島（ジェジュド）、白頭山（ペクトゥサン）まで繋げることができればと思う」と話した。

また「過去のように振り出しに戻ることがないようにしたい。今まで共に築き上げてきた（南北関係改善の）スピードを維持したい」と話した。これを受けて金委員長は「金与正（キム・ヨジョン）党第１副部長が作った『万里馬速度戦』のように、南北も統一に向けてスピードを上げよう」と答え、会場では笑顔が絶えなかった。

白頭山に行きたいという文大統領の発言を受け、金委員長は「南側より北側の交通は不便で申し訳ないが、不便にならないように準備する」と答えた。

文大統領は、６・１５南北共同宣言や１０・４南北共同宣言に盛り込まれている「南北の高速鉄道」に触れ、「当時の南北関係で、実現できなかったのが悔しい」と残念な気持ちを伝えた。 これに対して、金委員長は「１１年間できなかったことを、私たちは短期間で行った。確固たる意志を持って手を取り合えばできないことはない」と話し、南北の信頼関係を強調した。また「これからも頻繁に会おう。（南北関係が）後戻りしないよう、心を決めよう」と話した。