海外事情
韓国選手の成功こそ、平昌オリンピックの成功
韓国代表選手団と李洛淵国務総理=24日、ソウル、国務総理室 [イ・ハナ、キム・ウニョン] 2月9日に開かれる平昌冬季オリンピックに出場する韓国代表選手団の結団式が24日、ソウル市内で開かれた。 結団式には、李洛淵(イ・ナクヨン)国務総理を皮切りに平昌冬季オリンピック組織委員会の李熙範(イ・ヒボム)委員長、約150人の韓国代表選手などが参加した。 李国務...
2018.01.25
文大統領、中国の李克強首相や全人代の張德江常務委員長と会談
中国の李克強首相と会談している文在寅大統領=15日、中国・北京 [ソン・ジエ、キム・ウニョン] [写真=青瓦台] 中国を訪問中の文在寅(ムン・ジェイン)大統領は15日、北京で中国の李克強首相や全国人民代表大会(全人代)の張德江常務委員長と相次いで会談した。 文大統領は李首相に、粒子状物質(PM)の低減、医療協力・黄海の水産資源保護、第4次産業革命への...
2017.12.17
文大統領、中国の陳敏爾重慶市党委員会書記と会談
中国の陳敏爾重慶市党委員会書記と会談している文在寅大統領(左)=16日、中国・重慶 [ユン・ソジョン、イ・ギョンミ] [写真=青瓦台フェイスブック] 文在寅(ムン・ジェイン)大統領は16日、中国の陳敏爾重慶市党委員会書記と会談し、光復軍総司令部の復元事業・協力について議論した。 大韓民国臨時政府の最後の庁舎など韓国の独立運動史跡地の保護に向けた重慶市の努力に感謝の意を表した文大統領は...
2017.12.17
文大統領「大韓民国臨時政府は大韓民国の根」
大韓民国臨時政府を訪問している文在寅大統領夫妻=16日、中国・重慶、青瓦台 [イ・ハナ、キム・ウニョン] 文在寅(ムン・ジェイン)大統領は16日、訪問先の中国の重慶にある大韓民国臨時政府の庁舎跡を訪問した。 文大統領は、独立運動家の金九(キム・グ、1876~1949)の胸像に献花した後、金九の執務室へ向かった。韓国大統領の訪問は初めて。 その後、文大統領は庁舎...
2017.12.16
文大統領、北京大で演説
北京大で演説している文在寅大統領=15日、中国・北京 [ソン・ジエ、イ・ギョンミ] [写真=青瓦台] 中国を国賓訪問している文在寅(ムン・ジェイン)大統領は15日、北京大学(北京大)を訪れ、教授や学生など300人あまりが参加した中、「韓中青年の力強い握手、共に作る繁栄の未来」との主題で演説した。 文大統領は、「韓国の近代史に名を残した人物の中に北京大出身の人がいる...
2017.12.16
韓中首脳、対北共助や経済協力パートナー関係の発展に合意
中国の習近平国家主席と首脳会談を行っている文在寅大統領(右)=14日、中国・北京、聯合ニュース [ソン・ジエ、キム・ウニョン] 中国を国賓訪問している文在寅(ムン・ジェイン)大統領が14日、北京で中国の習近平国家主席と首脳会談を持ち、韓国と中国の協力分野への拡大や両国関係の改善策、韓半島問題について議論した。 韓中首脳会談で両首脳は「韓半島の平和と安定確...
2017.12.15
文大統領、「韓中経済・貿易パートナシップ開幕式」に出席
「韓中経済・貿易パートナーシップ開幕式」で祝辞を述べている文在寅大統領=14日、中国・北京、聨合ニュース [イ・ハナ、イ・ギョンミ] 中国を国賓訪問中の文在寅(ムン・ジェイン)大統領は14日、北京で開かれた「韓中経済・貿易パートナシップ開幕式」に出席し、両国の経済・貿易における協力関係の改善を求めた。 開幕を知らせる銅鑼を自ら打ち鳴らした文大統領は、「中国では行事を始める...
2017.12.15
金正淑大統領夫人、中国の習近平国家主席の彭麗媛夫人と歓談
文在寅大統領の公式歓迎式で、金正淑大統領夫人(左)と習近平国家主席の彭麗媛夫人が並んでいる=14日、中国・北京 [ユン・ソジョン、イ・ギョンミ] [写真=青瓦台フェイスブック] 文在寅(ムン・ジェイン)大統領と中国を国賓訪問している金正淑(キム・ジョンスク)大統領夫人が14日、中国の習近平国家主席の彭麗媛夫人と歓談した。 金夫人は彭夫人の提案で一緒に中国のオペラ劇場に当たる国家大劇院...
2017.12.15
文大統領、韓中ビジネス・フォーラムに出席
韓中ビジネス・フォーラムで演説を行っている文在寅大統領=13日、中国・北京 [ソン・ジエ、イ・ギョンミ] [写真=青瓦台] 中国を国賓訪問している文在寅(ムン・ジェイン)大統領は13日、「韓中ビジネス・フォーラム」に出席し、「韓中両国は共に繁栄すべきの運命共同体」とし、「同舟共済(同じ舟で一緒に川を渡る)の気持ちで協力すれば、両国が共に発展し、成長していく」と強調し...
2017.12.14
訪中は真のパートナーになるための新たな旅立ち
在中韓国人との懇談会で「2018平昌冬季オリンピック・パラリンピック」の聖火トーチを持っている文在寅大統領(右)=13日、中国・北京、聨合ニュース [ゾン・ハン、イ・ギョンミ] 韓国と中国の国交正常化25周年を迎え、中国を国賓訪問している文在寅(ムン・ジェイン)大統領は13日、最初の日程として北京に住んでいる在中韓国人と懇談した。 文大統領は、「(今回の訪中で)韓国...
2017.12.13