[カン・ガヒ、キム・ウニョン]

「２月１０日に江陵（カンヌン）で泊まりたいが、１５万ウォン以下のホテルはありますか」との質問に、上手な外国語で対応してくれる。

韓国観光公社が運営している観光通訳案内電話「１３３０」は、韓国語・英語・日本語・中国語の計４カ国語で２４時間「観光案内サービス」を提供している。

特に、去年１２月７日からは「２０１８平昌冬季オリンピック·パラリンピック」を迎え、「１３３０オリンピック特別コールセンター」が設置された。３月１８日まで運営される。

「１３３０オリンピック特別コールセンター」では、ロシア語・ベトナム語・タイ語・マレーシア語・インドネシア語などが追加され８カ国語で対応できる。江原道（カンウォンド）地域での宿泊・飲食・交通・文化イベントなどの情報が無料で得られる。

追加された言語は午前８時から午後７時まで一時的に運営した後、２４時間運営する予定。

eykim86@korea.kr