社会

2019.11.21

他の言語で読む


▲ 장윤석 국립환경과학원 원장이 20일 정부세종청사에서 ‘동북아시아 장거리이동 대기오염물질 공동연구보고서' 발간에 대해 발표하고 있다. 연합뉴스

3カ国による報告書「北東アジアにおける大気汚染物質の長距離越境と移動に関する研究プロジェクト(LTP)」を発表する国立環境科学院の張倫碩院長=20日、政府世宗庁舎、聨合ニュース



[オ・ヨンウ、キム・ウニョン]

国立環境科学院は20日、微小粒子状物質(PM2.5)に関する韓中日3カ国の共同研究結果を発表した。

報告書「北東アジアにおける大気汚染物質の長距離越境と移動に関する研究プロジェクト(LTP) 」によると、韓国政府がPM2.5に対する政策を強化した結果、韓国でのPM2.5の濃度が2015年から低下傾向にあることが分った。特に、2018年の年平均濃度が2015年比で12%に低下した。

2017年に韓国(ソウル、大田、釜山)、中国(北京、天津、上海、青島、瀋陽、大連)、日本(東京、大阪、福岡)の主要都市におけるPM2.5の発生要因を分析した結果、自国内での発生率は韓国が年平均51%、中国が91%、日本が55%だった。

また、韓国におけるPM2.5の51.2%は韓国(自国)から、32.1%は中国から、そして1.5%は日本から飛来した。

3カ国の研究者らは、北東アジアの大気の質改善に向けた国家間協議の貴重な科学的資料になると評価した上で、研究結果を詳細に分析していくことにした。

hyunw54@korea.kr