平昌オリンピックスタジアムで開かれた「平昌冬季オリンピック」の閉会式＝２５日、江原道・平昌、孝子洞写真館
［イ・ハナ、キム・ウニョン］
「平昌冬季オリンピック」は２５日、１７日間にわたる熱戦を終え、閉会式でフィナーレを迎えた。
閉会式では、「未来の波（The Next Wave）」をテーマに「伝統」と「先端」の融合した４つの文化公演が行われた
また、EXOのＫＰＯＰ公演や次回冬季オリンピックの開催国である中国からの公演も観覧客を迎えた。
平昌冬季オリンピック組織委員会の李熙範（イ・ヒボム）委員長は「世界の人々が平昌で一つになった」とし、「国家や宗教、性別を越え友情を交わした」と話した。
続いて、「南北選手との友情はスポーツを越え、もっと大きい可能性を見せた」とし、「平昌で見せた平和がきっかけとなって韓半島の統一の基盤へ繋がるだろう」と付け加えた。 閉会式には、文在寅（ムン・ジェイン）大統領と国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）のトーマス・バッハ会長、イバンカ米大統領補佐官などが参加した。
「平昌冬季オリンピック」の閉会式での文在寅大統領＝２５日、江原道・平昌、孝子洞写真館
冬季オリンピック史上最多の９２カ国・地域などから２９２０人の選手が参加した。ノルウェーが計３９個（金１４、銀１４、銅１１）のメダルを獲得し、総合１位となった。ドイツが２位（金１４、銀１０、銅７）となり、カナダが３位（金１１、銀８、銅１０）となった。
韓国は６競技で史上最多の１７個（金５、銀８、銅４）のメダルを獲得し、総合７位となった。
国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）のトーマス・バッハ会長と各国代表選手たち＝２５日、江原道・平昌、聯合ニュース
大会運営やメッセージ発信の面からも成功だったと評価をもらった。
オリンピック期間に多様な文化イベントも開かれて「文化オリンピック」として好評された。世界初の５Ｇサービスやロボット、人工知能（AI）、ドローンなどの先端情報通信技術が使われて「スマートオリンピック」とも呼ばれた。
その上で、北韓の参加や女子アイスホッケーの南北合同チームが構成され「平和オリンピック」とも好評された。
トーマス・バッハ会長は「南北合同チームと共同入場は、強力な平和メッセージを世界に発信した」とし、「これから政治の面で平和な対話をしてほしい」話した。
eykim86@korea.kr
