[ミン・イェジ、イ・ギョンミ]

朝晩に冷え込む日が増えている中、寒い冬を待ち望んでいる人々もいる。

家族や友人、恋人と一緒に冬の野外スポーツを楽しみにしていた人々は、ソウル都心や近郊のスケート場や雪ソリ場のオープンが嬉しい。

都心の中で楽しめる代表的なスケート場は「ソウル広場スケートリンク」。
２００４年に初オープンしたソウル広場のスケートリンクは、外国人観光客にも冬のスポットとして有名だ。

２２日オープンするソウル広場の野外スケートリンクは、「２０１８平昌冬季オリンピック」が閉幕する来年２月２５日まで運営される。利用料金は、貸靴料込みで１千ウォン（約１００円）で、外国人向け観光パス「ディスカバーソウルパス 」の所持者は無料で利用することができる。



美しい夜景を背景にスケートが楽しめる所もある。
多くのドラマやテレビＣＭの撮影地として有名なホテル「グランド・ハイアット・ソウル」のアイスリンク。

ソウルの全景を見ることができる同アイスリンクは、特にイルミネーションが綺麗で、カップルに大人気。

利用料金は、月曜日から木曜日までは２万６千ウォン（約２千７００円）、金曜日から日曜日・休日は３万２千ウォン（約３千３６０円）、貸靴料は別料金となる。



子どもたちには雪ソリが楽しい。
「トゥッソム漢江公園」では雪ソリを乗ることができる。

子ども向けの小型スロープ（３０メートル）や青少年・大人向けの大型スロープ（８０メートル）が設けられている。ワカサギ釣りも体験することができる。１６日オープンしたトゥッソム漢江公園の雪ソリ場の利用料金は６千ウォン（約６３０円）、来年２月１８日まで運営される。

雪ソリをもっとダイナミックに楽しみたい人には、京畿道の龍仁（ヨンイン）にあるテーマパークであるエバーランドの「スノーバスター」をお勧めする。

幼児専用のコースや家族皆で楽しめるコース、スリル満点のコースがある。

エバーランドは２２日から２０１８年１月１日まで訪問する外国人に、エバーランドのホームページやフェイスブックに掲載されている割引券と、身分証明ができるパスポートや外国人登録証を提示すれば、入場料５０％の割引を提供するキャンペーンを実施している。

スケートリンクや雪ソリ場に関する詳しい情報は下記リンクで確認することができる。
•ソウル広場スケートリンク : http://www.seoulskate.or.kr/eng/
•ホテル「グランド・ハイアット・ソウル」のアイスリンク : https://seoul.grand.hyatt.com/en/hotel/our-hotel/pool.html
•ソウル特別市漢江事業本部ホームページ : http://hangang.seoul.go.kr/
•エバーランドのフェイスブック（英語） : http://www.everland.com/web/multi/english/everland/main.html

km137426@korea.kr