[ユン・ソジョン、キム・ウニョン]
[写真＝青瓦台]

文在寅（ムン・ジェイン）大統領は２９日、トランプ米大統領主催の夕食会に出席した。
ホワイトハウスに到着した文大統領を出迎えたトランプ大統領は、握手を交わしながら友好関係を演出した。



この夕食会のメニューは両国の「和合」と「協力」を象徴した「ビビンバ」。
様々な材料が入って一つの料理に生まれ変わる「ビビンバ」は「和合」の意味を学ぶことができ、材料の特性を生かしながら新たな味を出す点で「協力」の意味が込められた。

ホワイトハウスが準備した「チャイブバターとハーブで味付けしたカロライナ産黄金米のビビンバ」は、韓米同盟を一層堅固にし、北韓の核問題の解決に向け、両国が緊密に協力しようという趣旨によるものだ。

尹永燦（ユン・ヨンチャン）国民疎通首席秘書官は「両国の大統領は、この夕食会を通じてお互いの信頼と友情を高める契機となったと話した」と伝えた。

eykim86@korea.kr