Szeretlek Magyarország氏のフェイスブック・ライブ動画

[カン・ガヒ、キム・ウニョン]

「アリラン・アリラン・アラリヨ」
「アリラン峠を越えて行く」

ハンガリーの首都ブダペストのドナウ川で遊覧船が沈没した事故の発生から６日目となる３日（現地時間）、事故が起きたマルギット橋に集まった市民らが犠牲者を悼むとともに行方不明者の救助を願い、韓国民謡の「アリラン」を歌った。

ブダペストの、とある合唱団が「犠牲者を悼んで『アリラン』を歌う」という内容の動画をフェイスブックに掲載したところ、それを見た多くの人々が集まったのだ。

「アリラン」を歌った市民らは、フェイスブックで動画をシェアし、「故人の冥福を祈ります」「謹んで哀悼の意を表します」などのコメントを掲載した。

マルギット橋を訪れた市民らは、追慕の情に溢れている。マルギット橋は、市民らが用意してきた太極旗（韓国の国旗）やロウソク、菊の花などで溢れていた。

先月３１日には、在ハンガリー大韓民国大使館の前で、追慕式が行われた。

この事故は先月２９日夜に起きた。韓国人観光客とガイドの３３人とハンガリー人乗務員２人の計３５人が乗船した遊覧船がクルーズ船に追突され、沈没した。韓国人死者が８人で、１８人は行方不明となっている。

kgh89@korea.kr