経済

2016.04.18

160418_cosmeticschina_art1.jpg

中国の消費者によるインターネット上での韓国化粧品の直接購買と海上配送が許可されたのと同時に関税も低くなった。写真は、中国の天津市にオープンしたロッテデパートの韓国化粧品コーナーの様子



中国の消費者に人気の高い韓国製品の輸出ルートが多様化し、その種類も徐々に増えている。

韓国を訪れる中国人観光客「遊客(ヨウカー)」らの買い物リストに必ずある韓国の化粧品は、中国の主要都市のデパートやショッピングモールを中心に店舗を展開、現地の需要を満たすために取り組んでいる。中国の消費者のうち、若い世代を中心にインターネットを通じて韓国の化粧品を買うケースもあるが、これまでは航空運送のみが可能となっていたため物流費用にかかる負担が小さくなく、商品も主に高級化粧品が中心となっていた。

中国政府は8日、財政省とその他11の部署が合同で化粧品を含む統一された電子商取引における輸入可能品目リストを公表した。また、中国税関はこれまで対象品目から除外されていた化粧品について、電子商取引の海外配送を許可する計画であることを明らかにした。

この度の中国政府の措置により、中国の消費者は韓国の化粧品を航空輸送より4割以上安い運送費用で購入することができるようになり、高級化粧品に関しては輸入の際に課される関税が従来の50%から32.9%へと低くなる。

160418_samgyetang_art1.jpg

ドラマ『太陽の末裔』により、中国でも注目を集めているサムゲタン。早ければ今年の上半期から中国向けの輸出が始まる



中国の消費者らの韓国製品に対する関心は、韓国料理に対する関心へと繋がりつつある。また、最近最終回が放送されたドラマ『太陽の末裔』に登場し中国現地でもその人気が高まっているサムゲタンの輸出も新たに始まろうとしている。

昨年の10月、韓・中間で合意された「サムゲタンの中国向け輸出における検疫・衛生条件」に基づき、韓国国内の輸出作業所(畜場・加工場)11カ所の登録手続きが完了しており、上半期のうちに初の対中国輸出が行われる予定だ。

コリアネット イ・ハナ記者
社員:聯合ニュース、コリアネット チョン・ハン記者
翻訳:イ・ジンヒョン
hlee10@korea.kr