ショートトラック男子１５００メートルで優勝を決めて歓喜する林孝俊＝１０日、江原道・江陵
[ユン・ソジョン、イ・ギョンミ]
[写真＝聨合ニュース]
平昌冬季オリンピックのショートトラック男子１５００メートル決勝が１０日、江原道（カンウォンド）の江陵（カンヌン）にある江陵アイスアリーナで開かれ、林孝俊（イム・ヒョジュン）がオリンピック新記録で金メダルを獲得した。今大会の韓国勢第１号の金メダルとなる。
林孝俊は決勝戦で、試合序盤は５位だったが、９周を残して前に出て黄大憲（ファン・デホン）やシンキー・クネフト（オランダ）などと白熱したレースを展開した。
ショートトラック男子１５００メートルを制した林孝俊（左）＝１０日、江原道・江陵
一緒に走っていた黄大憲が最後の２周を残して転倒して危ない状況だったが、林孝俊は最後まで先頭を維持し、２分１０秒４８５のオリンピック新記録で１位となった。
銀メダルはシンキー・クネフト、銅メダルは「ロシアからの五輪選手（ＯＡＲ）」のセミョン・エリストラトフ。
試合後の記者会見で林孝俊は「最後の１周を残して、私が１位だという実感がわかなかったが、一生懸命に走った」と述べた。また、「韓国の第１号の金メダルでもっと意味がある」とし、「優勝できたのはコーチと仲間たちのおかげ」と話した。
ショートトラック男子１５００メートルで優勝して手を振っている林孝俊（中）＝１０日、江原道・江陵
